1
00:00:01,599 --> 00:00:04,839
Na zijn arrestatie in de herfst van 1942

2
00:00:04,839 --> 00:00:06,720
legt de Sovjet-spionagechef uit

3
00:00:06,720 --> 00:00:08,760
Leopold Trappen is er klaar voor

4
00:00:08,760 --> 00:00:11,200
Gestapo speciale commando rode kapel

5
00:00:11,200 --> 00:00:12,759
om samen te werken.

6
00:00:12,759 --> 00:00:15,839
Hij wil redden wat er nog te redden valt.

7
00:00:15,839 --> 00:00:17,960
Zijn toestand, de metgezellen die hij

8
00:00:17,960 --> 00:00:20,119
de Gestapo moet uitleveren

9
00:00:20,119 --> 00:00:21,600
noch naar een concentratiekamp gestuurd

10
00:00:21,600 --> 00:00:23,199
geëxecuteerd.

11
00:00:23,199 --> 00:00:25,080
Rechercheur Geering accepteert dit

12
00:00:25,080 --> 00:00:27,039
Voorwaarden.

13
00:00:27,039 --> 00:00:28,480
Ondertussen neemt Kent de zijne

14
00:00:28,480 --> 00:00:30,199
belangrijkste medewerker die er is

15
00:00:30,199 --> 00:00:32,239
Marseille werd ook gearresteerd

16
00:00:32,239 --> 00:00:33,879
zijn werk voor het Sonderkommando

17
00:00:33,879 --> 00:00:36,160
op. Ook hij wordt door de Gestapo meegenomen

18
00:00:36,160 --> 00:00:37,600
gechanteerd om mee te werken

19
00:00:37,600 --> 00:00:39,200
gedwongen.

20
00:00:39,200 --> 00:00:41,320
Een SS'er zendt nu namens hem een radiobericht uit

21
00:00:41,320 --> 00:00:43,840
Spelmateriaal naar Moskou en ontvangt

22
00:00:43,840 --> 00:00:46,000
maar echte berichten uit Moskou

23
00:00:46,000 --> 00:00:48,879
Directeur. Geering en Bömelburg verhuizen

24
00:00:48,879 --> 00:00:50,440
dan het gehele hulpapparaat van de

25
00:00:50,440 --> 00:00:52,280
Speciale commando's in een villa in Neyi

26
00:00:52,280 --> 00:00:54,800
samen en perfectioneer het systeem

27
00:00:54,800 --> 00:00:57,800
van bedrog. Maar Geing ervaart het

28
00:00:57,800 --> 00:01:00,280
Zijn plan slaagt niet meer.

29
00:01:00,280 --> 00:01:02,000
Na zijn dood neemt een man zijn plaats in

30
00:01:02,000 --> 00:01:03,399
Plaats die overeenkomt met het spel met de Russen

31
00:01:03,399 --> 00:01:05,040
wil een nieuwe richting geven.

32
00:01:05,040 --> 00:01:07,479
Rechercheur Paulsen. Daar wil hij doorheen

33
00:01:07,479 --> 00:01:09,880
Radiocontact met hoofdkantoor in Moskou

34
00:01:09,880 --> 00:01:11,439
alle verzetsgroepen in Frankrijk

35
00:01:11,439 --> 00:01:13,240
het gehele verzet onder zijn controle

36
00:01:13,240 --> 00:01:15,680
controle brengen. Maar er is nauwelijks sprake van een pauze

37
00:01:15,680 --> 00:01:17,680
in Parijs zullen zijn plannen ooit zijn

38
00:01:17,680 --> 00:01:20,040
gedwarsboomd. De Grand Chef gebruikt ze

39
00:01:20,040 --> 00:01:22,040
eerste onzorgvuldigheid van zijn bewaker en

40
00:01:22,040 --> 00:01:23,400
vlucht.

41
00:01:23,400 --> 00:01:25,400
De Gestapo probeert hem tevergeefs te vermoorden

42
00:01:25,400 --> 00:01:27,159
opnieuw vast te leggen.

43
00:01:27,159 --> 00:01:28,920
Ook de Grand Chef probeert het tevergeefs

44
00:01:28,920 --> 00:01:30,439
Neem contact op met het hoofdkantoor in Moskou

45
00:01:30,439 --> 00:01:32,560
opnemen en vóór het radiospel

46
00:01:32,560 --> 00:01:35,360
om de Gestapo te waarschuwen.

47
00:01:35,360 --> 00:01:36,880
Maar Paulsen heeft Moskou al

48
00:01:36,880 --> 00:01:38,799
Er is informatie gelekt naar de

49
00:01:38,799 --> 00:01:41,040
Grandchef maakt duidelijk onderscheid en

50
00:01:41,040 --> 00:01:42,840
hem geen kans meer te geven

51
00:01:42,840 --> 00:01:44,640
rechtvaardigen.

52
00:01:44,640 --> 00:01:46,880
Het hoofdkantoor in Moskou neemt ontslag bij Stapelr

53
00:01:46,880 --> 00:01:50,600
uit. Trap is verbannen.

54
00:01:50,600 --> 00:01:52,159
Van de Duitsers en van onszelf

55
00:01:52,159 --> 00:01:54,000
Opgejaagde kameraden, hij verdwijnt

56
00:01:54,000 --> 00:01:57,719
Grootbaas in de underground.

57
00:02:21,519 --> 00:02:24,160
Van directeur tot Kent. Vermijd

58
00:02:24,160 --> 00:02:26,280
elk contact met Otto. Probeer

59
00:02:26,280 --> 00:02:29,040
zeker niet om hem te ontmoeten. Otto één

60
00:02:29,040 --> 00:02:31,319
Verrader. Neem het onmiddellijk over

61
00:02:31,319 --> 00:02:33,239
hele organisatie en verplaats deze

62
00:02:33,239 --> 00:02:36,599
gevestigd in Parijs.

63
00:02:37,280 --> 00:02:39,879
Gefeliciteerd, Kent. Je hebt het

64
00:02:39,879 --> 00:02:41,480
gedaan.

65
00:02:41,480 --> 00:02:45,080
Nu ben jij de Grote Chef.

66
00:02:45,080 --> 00:02:46,920
Daarom verhuizen we ons radiostation

67
00:02:46,920 --> 00:02:49,200
Marseille naar Parijs.

68
00:02:49,200 --> 00:02:50,480
We hebben nu allebei een geweldige

69
00:02:50,480 --> 00:02:52,640
Samen opladen. Dat zit er allemaal in. Van

70
00:02:52,640 --> 00:02:54,280
Russische geheime dienst tot aan de

71
00:02:54,280 --> 00:02:56,680
Sabotageteams van het verzet.

72
00:02:56,680 --> 00:03:00,000
Waar is Otto?

73
00:03:00,000 --> 00:03:01,360
Hoe kun je jezelf redden als je uit

74
00:03:01,360 --> 00:03:02,959
Vriend en vijand jaagden tegelijkertijd

75
00:03:02,959 --> 00:03:05,319
wil? Je moet je volledig verstoppen

76
00:03:05,319 --> 00:03:07,560
nooit meer verschijnen.

77
00:03:07,560 --> 00:03:08,920
Geloof me, de Grachef is en

78
00:03:08,920 --> 00:03:11,080
blijft verdwenen. Je hebt hem

79
00:03:11,080 --> 00:03:12,599
gedood

80
00:03:12,599 --> 00:03:15,040
zoals grote vogels en katten. En nu ben ik

81
00:03:15,040 --> 00:03:15,680
het is mijn beurt.

82
00:03:15,680 --> 00:03:17,200
Ach, praat geen onzin. Jij

83
00:03:17,200 --> 00:03:18,440
weet precies dat de Grus-baas zo is

84
00:03:18,440 --> 00:03:20,840
was belangrijk voor ons. Wij hebben het niet

85
00:03:20,840 --> 00:03:22,680
gedood.

86
00:03:22,680 --> 00:03:28,000
Hij was alleen. Hij kon ontsnappen.

87
00:03:28,280 --> 00:03:29,640
Je bent niet de enige.

88
00:03:29,640 --> 00:03:31,319
Ja, ik weet het.

89
00:03:31,319 --> 00:03:33,879
Margareta is Joods. Hoe lang te geloven

90
00:03:33,879 --> 00:03:35,280
Kun je mij hier nog mee chanteren?

91
00:03:35,280 --> 00:03:38,400
Nu zijn ze te belangrijk voor ons.

92
00:03:38,400 --> 00:03:40,840
Wij zullen ze niet doden.

93
00:03:40,840 --> 00:03:44,360
Geen van jullie.

94
00:03:45,920 --> 00:03:47,280
Nu moet u uw bedrijf organiseren

95
00:03:47,280 --> 00:03:48,840
uitbreiden.

96
00:03:48,840 --> 00:03:50,959
Je hebt koeriers nodig,

97
00:03:50,959 --> 00:03:52,840
nieuwsverzamelaar,

98
00:03:52,840 --> 00:03:54,400
radio-operator,

99
00:03:54,400 --> 00:03:56,840
Groepsleider.

100
00:03:56,840 --> 00:03:58,040
Wij zorgen voor voldoende geld

101
00:03:58,040 --> 00:03:59,879
Beschikbaar voor alle potentiële agenten

102
00:03:59,879 --> 00:04:01,560
om in heel Frankrijk te winkelen.

103
00:04:01,560 --> 00:04:03,239
En als alles georganiseerd is, is het nodig

104
00:04:03,239 --> 00:04:04,720
de Gestapo kwam gewoon aanrijden en de

105
00:04:04,720 --> 00:04:05,959
mensen verzamelen.

106
00:04:05,959 --> 00:04:07,360
Je begrijpt nog steeds niet wat

107
00:04:07,360 --> 00:04:09,920
Ik wil?

108
00:04:09,920 --> 00:04:11,439
Tot nu toe hebben we open kaarten gehad

109
00:04:11,439 --> 00:04:13,239
gespeeld,

110
00:04:13,239 --> 00:04:16,239
toch?

111
00:04:16,680 --> 00:04:19,359
Ik vertrouw jou en jij kunt mij vertrouwen

112
00:04:19,359 --> 00:04:22,359
vertrouwen.

113
00:04:26,520 --> 00:04:29,520
Dus,

114
00:04:31,680 --> 00:04:34,720
er is bijvoorbeeld een zekere Ozols,

115
00:04:34,720 --> 00:04:38,440
Codenaam Solja, geboren Lita

116
00:04:38,440 --> 00:04:40,400
hun kameraden aan het begin van de oorlog

117
00:04:40,400 --> 00:04:42,600
Frankrijk afgezet als spionnen en

118
00:04:42,600 --> 00:04:45,199
wit uitgezet. Nu die auto klaar is,

119
00:04:45,199 --> 00:04:47,360
je wilt het opnieuw ontdooien. De

120
00:04:47,360 --> 00:04:48,800
Hoofdkantoor in Moskou heeft de wens

121
00:04:48,800 --> 00:04:53,160
sprak de wens uit om contact op te nemen met Solja.

122
00:05:03,840 --> 00:05:05,080
Als ze met zo'n gezicht rondlopen

123
00:05:05,080 --> 00:05:05,919
Gelooft niemand haar?

124
00:05:05,919 --> 00:05:08,080
zijn de grote man van het hoofdkwartier.

125
00:05:08,080 --> 00:05:09,479
Meer zelfvertrouwen kind.

126
00:05:09,479 --> 00:05:13,160
Ja. Ja, het is oké.

127
00:05:22,000 --> 00:05:24,919
Dat is hun merk.

128
00:05:24,919 --> 00:05:26,000
Ik ben geen roker,

129
00:05:26,000 --> 00:05:27,880
maar haar vrouw.

130
00:05:27,880 --> 00:05:29,639
Mijn vrouw had er 16 maanden geleden een

131
00:05:29,639 --> 00:05:31,520
Longontsteking overleden.

132
00:05:31,520 --> 00:05:33,600
Ben jij Solja?

133
00:05:33,600 --> 00:05:37,280
Als ze bekend zijn.

134
00:05:37,560 --> 00:05:40,400
Dit is Paul, mijn secretaris

135
00:05:40,400 --> 00:05:42,720
en dit is meneer Young,

136
00:05:42,720 --> 00:05:45,759
mijn lijfwacht.

137
00:05:45,759 --> 00:05:49,319
Haal iets te drinken.

138
00:05:50,759 --> 00:05:52,160
Heb je het niet begrepen? Houd haar vast

139
00:05:52,160 --> 00:05:55,199
beschermheer vs.

140
00:05:55,199 --> 00:05:58,039
Ik heb het.

141
00:05:58,039 --> 00:05:59,479
Het was niet gemakkelijk om haar te vinden.

142
00:05:59,479 --> 00:06:02,039
Ik heb Zulja nu zes maanden

143
00:06:02,039 --> 00:06:03,479
Instructies van de regisseur zijn van mij

144
00:06:03,479 --> 00:06:05,800
om zich bij de organisatie aan te sluiten.

145
00:06:05,800 --> 00:06:09,360
Onder welk wachtwoord?

146
00:06:09,880 --> 00:06:11,960
Ik heb het schriftelijk.

147
00:06:11,960 --> 00:06:15,919
Overtuig uzelf alstublieft.

148
00:06:20,160 --> 00:06:23,120
Dat is alles?

149
00:06:23,599 --> 00:06:27,680
Als je meer wilt zien.

150
00:06:28,880 --> 00:06:30,280
Een aanbevelingsbrief van Stalin

151
00:06:30,280 --> 00:06:31,520
Helaas kan ik het je niet persoonlijk vertellen

152
00:06:31,520 --> 00:06:32,800
aanbod.

153
00:06:32,800 --> 00:06:35,639
Dat is ook niet nodig.

154
00:06:35,639 --> 00:06:39,479
Wat verwacht je van mij?

155
00:06:39,599 --> 00:06:41,199
Wij willen dat onze organisatie één is

156
00:06:41,199 --> 00:06:44,000
zorgen voor een bredere basis

157
00:06:44,000 --> 00:06:45,800
en alle antifascistische krachten

158
00:06:45,800 --> 00:06:47,240
Strijd tegen de nazi-bezetting

159
00:06:47,240 --> 00:06:50,240
samenvatten.

160
00:06:51,280 --> 00:06:52,960
Het hoofdkwartier geeft je het bevel, hun

161
00:06:52,960 --> 00:06:55,120
om de groep te ontdooien

162
00:06:55,120 --> 00:06:56,639
en contacten met andere groepen

163
00:06:56,639 --> 00:06:58,160
produceren.

164
00:06:58,160 --> 00:06:59,960
Ik ken de leider van de Mitridates-groep

165
00:06:59,960 --> 00:07:01,960
in het zuiden van Frankrijk, Leandre. eerder

166
00:07:01,960 --> 00:07:03,879
infrant,

167
00:07:03,879 --> 00:07:05,440
maar zijn volk is volledig geïsoleerd,

168
00:07:05,440 --> 00:07:06,479
hebben geen middelen om te vechten

169
00:07:06,479 --> 00:07:07,960
doorgaan.

170
00:07:07,960 --> 00:07:10,960
Hm.

171
00:07:12,800 --> 00:07:14,680
Dat betekent dat ze geld nodig hebben.

172
00:07:14,680 --> 00:07:17,120
Geld en wapens, maar eerst en vooral

173
00:07:17,120 --> 00:07:18,759
geld.

174
00:07:18,759 --> 00:07:20,400
Hoeveel?

175
00:07:20,400 --> 00:07:22,800
Laten we zeggen

176
00:07:22,800 --> 00:07:27,199
om te beginnen ongeveer 10.000.

177
00:07:28,720 --> 00:07:32,400
Geef hem 12.000.

178
00:07:39,360 --> 00:07:40,599
Breng de man zo snel mogelijk naar mij toe

179
00:07:40,599 --> 00:07:42,800
mogelijk, sol.

180
00:07:42,800 --> 00:07:47,000
En uh voordat ze actie ondernemen, nodig hebben

181
00:07:47,000 --> 00:07:49,039
Ik heb ook de lijst van uw mensen. De

182
00:07:49,039 --> 00:07:50,159
Ze wil een hoofdkantoor in Moskou

183
00:07:50,159 --> 00:07:52,520
controleer.

184
00:07:52,520 --> 00:07:55,960
Heb je mij begrepen?

185
00:07:56,840 --> 00:08:00,479
Je krijgt de lijst.

186
00:08:22,280 --> 00:08:25,879
Ja. leider,

187
00:08:26,120 --> 00:08:27,400
Ik blijf even in de tuin.

188
00:08:27,400 --> 00:08:27,680
Diversen

189
00:08:27,680 --> 00:08:28,840
Hier voer ik het bevel over Petit Chef. En

190
00:08:28,840 --> 00:08:29,919
als je jezelf toestaat mij weer te zien

191
00:08:29,919 --> 00:08:32,000
tegen uw ober, wees voorzichtig

192
00:08:32,000 --> 00:08:35,120
jij communistisch varken.

193
00:08:37,000 --> 00:08:38,080
Ik speel nu de man

194
00:08:38,080 --> 00:08:39,399
Hoofdkwartier van de verzetsgroepen

195
00:08:39,399 --> 00:08:41,120
rekruten.

196
00:08:41,120 --> 00:08:43,719
Ik geef je geld en radio's en...

197
00:08:43,719 --> 00:08:47,159
je bevelen geven.

198
00:08:47,360 --> 00:08:48,560
De kameraden denken dat ze er voor werken

199
00:08:48,560 --> 00:08:49,839
Moskou en spionage in de realiteit

200
00:08:49,839 --> 00:08:51,640
voor de Gestapo.

201
00:08:51,640 --> 00:08:54,080
Het is jouw schuld niet.

202
00:08:54,080 --> 00:08:57,240
Paulsen heeft je zijn erewoord gegeven.

203
00:08:57,240 --> 00:08:58,560
Niemand van ons zal worden geëxecuteerd,

204
00:08:58,560 --> 00:09:02,360
zolang je voor hem werkt.

205
00:09:03,279 --> 00:09:06,480
Als jij er niet was,

206
00:09:06,480 --> 00:09:07,800
die mij garandeert dat Paul dat zal zijn

207
00:09:07,800 --> 00:09:10,079
Houdt zich aan uw woord als het geheel slechts één is

208
00:09:10,079 --> 00:09:11,320
Schapenparade is voor alle verzetsgroepen

209
00:09:11,320 --> 00:09:14,720
in handen te krijgen.

210
00:09:14,760 --> 00:09:15,920
Als hij via mij slaagt,

211
00:09:15,920 --> 00:09:17,240
de hele underground oprollen ben ik

212
00:09:17,240 --> 00:09:21,640
het grootste varken dat je ooit hebt geleefd.

213
00:09:23,959 --> 00:09:26,360
Misschien moet je wegrennen.

214
00:09:26,360 --> 00:09:30,360
Doe het zoals je grote baas.

215
00:09:35,000 --> 00:09:39,000
Kijk, alles klopt.

216
00:09:40,279 --> 00:09:44,160
Bevestig hier het rijden.

217
00:09:46,360 --> 00:09:47,320
Jij weet daar ook niet wie ik ben

218
00:09:47,320 --> 00:09:49,640
vroeg eruit gehaald. Ga nu weg, die

219
00:09:49,640 --> 00:09:53,120
van gedachten veranderen.

220
00:10:10,880 --> 00:10:14,399
Stap op een Norot

221
00:10:17,880 --> 00:10:19,360
Je bent te goed voor mij om te schieten

222
00:10:19,360 --> 00:10:22,079
Woord nemen

223
00:10:22,079 --> 00:10:23,519
Ik zal ervoor zorgen dat de doodstraf

224
00:10:23,519 --> 00:10:25,560
wordt geannuleerd.

225
00:10:25,560 --> 00:10:27,880
Meer kan ik je niet bieden.

226
00:10:27,880 --> 00:10:30,240
Ik weet niet of deze groep een

227
00:10:30,240 --> 00:10:32,360
Tsjechische geaccepteerde misdaadraad. De

228
00:10:32,360 --> 00:10:33,519
Groep Mitridatus heeft zich hiervoor ingezet

229
00:10:33,519 --> 00:10:34,519
Russische inlichtingendienst

230
00:10:34,519 --> 00:10:36,240
aangesloten en Kent voor een radio-operator

231
00:10:36,240 --> 00:10:38,560
gevraagd. Kent hoeft geen Fransman te zijn

232
00:10:38,560 --> 00:10:39,959
verzenden. Hij heeft er net één gekregen

233
00:10:39,959 --> 00:10:41,639
Tsjechen kwamen binnen, een man bij zich

234
00:10:41,639 --> 00:10:43,320
grotere ervaringen.

235
00:10:43,320 --> 00:10:44,880
En

236
00:10:44,880 --> 00:10:46,040
waar kom ik vandaan?

237
00:10:46,040 --> 00:10:47,639
Precies waar je werkelijk vandaan komt,

238
00:10:47,639 --> 00:10:50,000
uit Praag. Je bent een radio-operator

239
00:10:50,000 --> 00:10:51,320
communistische verzetsgroep

240
00:10:51,320 --> 00:10:53,440
geweest. En toen hij naar de Gestab ging

241
00:10:53,440 --> 00:10:54,920
Het spoor kwam omdat ze al zo lang samen zijn

242
00:10:54,920 --> 00:10:56,000
verborgen tot de Rus

243
00:10:56,000 --> 00:10:57,440
Inlichtingendienst naar Frankrijk

244
00:10:57,440 --> 00:10:59,360
heeft gebracht.

245
00:10:59,360 --> 00:11:00,680
Ze hoeven alleen maar een jaar in de gevangenis door te brengen

246
00:11:00,680 --> 00:11:02,680
laat het uiteraard achterwege.

247
00:11:02,680 --> 00:11:03,680
Vinden zij het moeilijk om zich dit voor te stellen?

248
00:11:03,680 --> 00:11:04,800
voorstellen?

249
00:11:04,800 --> 00:11:06,920
Misschien is het beter om er één te hebben

250
00:11:06,920 --> 00:11:08,279
Franse radio-operator naar Marseille

251
00:11:08,279 --> 00:11:11,519
verzenden. Meneer rechercheur,

252
00:11:11,519 --> 00:11:13,360
Binnen drie dagen zouden de jongens erachter zijn gekomen waar

253
00:11:13,360 --> 00:11:16,040
een Fransman komt hier. Nee, de mens

254
00:11:16,040 --> 00:11:18,200
moet afkomstig zijn uit een land waar

255
00:11:18,200 --> 00:11:20,120
geloofwaardig

256
00:11:20,120 --> 00:11:23,279
onderzoeken zijn mogelijk.

257
00:11:23,279 --> 00:11:26,959
Ga alsjeblieft zitten.

258
00:11:28,440 --> 00:11:31,440
Dus

259
00:11:31,680 --> 00:11:33,240
Alleen Wotney alsjeblieft als je dat niet wilt

260
00:11:33,240 --> 00:11:35,160
Ik kan je niet helpen. Als ik

261
00:11:35,160 --> 00:11:36,920
Ik kan geen radio-operator vinden die de groep kan verslaan

262
00:11:36,920 --> 00:11:38,600
ons gevolgd en wilde actie

263
00:11:38,600 --> 00:11:40,600
verhinderd, dan volgen wij

264
00:11:40,600 --> 00:11:42,040
Marseille en til het geheel op

265
00:11:42,040 --> 00:11:46,200
maatschappij. Heel gemakkelijk.

266
00:11:46,200 --> 00:11:49,760
Wil je dat? Ik denk voor hen

267
00:11:49,760 --> 00:11:51,560
toekomst van de partij zou het nuttiger zijn

268
00:11:51,560 --> 00:11:53,720
als er 30 tot 40 mensen in leven blijven

269
00:11:53,720 --> 00:11:55,920
zou.

270
00:11:55,920 --> 00:11:57,240
Waar moet ik mij melden?

271
00:11:57,240 --> 00:11:59,680
In Marseille. Het adres vindt u daar

272
00:11:59,680 --> 00:12:03,000
binnen. Alles is voorbereid.

273
00:12:03,000 --> 00:12:04,519
Overmorgen zal zij Kapitein Leandre zijn,

274
00:12:04,519 --> 00:12:06,920
de leider van de groep gaat naar Mitridates

275
00:12:06,920 --> 00:12:08,240
en zij de eerste radioberichten

276
00:12:08,240 --> 00:12:10,440
brengen.

277
00:12:59,519 --> 00:13:02,279
van Mitridates tot Kent. In het Duits

278
00:13:02,279 --> 00:13:04,360
Officierskringen zijn daar van overtuigd

279
00:13:04,360 --> 00:13:05,800
die in de omgeving van Marseille Touon

280
00:13:05,800 --> 00:13:07,160
Duitse troepen gelegerd in de

281
00:13:07,160 --> 00:13:09,320
In het geval van een invasie kunnen ze dat niet

282
00:13:09,320 --> 00:13:11,880
serieuze weerstand te bieden. Het

283
00:13:11,880 --> 00:13:13,519
gebrek aan antitankkanonnen en

284
00:13:13,519 --> 00:13:15,480
operationele infanterie. Deze

285
00:13:15,480 --> 00:13:17,199
gestationeerde tanks zijn verouderd en

286
00:13:17,199 --> 00:13:19,600
grotendeels aan reparatie toe. Bron:

287
00:13:19,600 --> 00:13:24,240
Agentengesprekken in Casino Marseille.

288
00:13:27,399 --> 00:13:31,000
Punksport-marset

289
00:13:37,120 --> 00:13:40,160
na z

290
00:13:40,160 --> 00:13:41,400
Ja,

291
00:13:45,760 --> 00:13:47,320
Wij hebben niets tegen uw plannen

292
00:13:47,320 --> 00:13:49,800
bezwaar maken. Solliciteer met Tridates

293
00:13:49,800 --> 00:13:51,240
op de Lyon-Marseille-route

294
00:13:51,240 --> 00:13:52,399
bepalen welke

295
00:13:52,399 --> 00:13:53,880
Defensievoorbereidingen daar

296
00:13:53,880 --> 00:13:55,880
worden genomen en of de bruggen worden meegenomen

297
00:13:55,880 --> 00:13:58,199
explosieve kern is aanwezig. Dat is degene

298
00:13:58,199 --> 00:13:59,720
Brug.

299
00:13:59,720 --> 00:14:01,680
Aan beide zijden van de pilaar

300
00:14:01,680 --> 00:14:03,560
Straalkamers. Als je de lasten meeneemt

301
00:14:03,560 --> 00:14:04,920
Als je het wilt bevestigen, moet je erover nadenken

302
00:14:04,920 --> 00:14:07,000
Abseilen van brugleuningen.

303
00:14:07,000 --> 00:14:08,680
We hebben dus twee man nodig

304
00:14:08,680 --> 00:14:10,360
het brugwerk en vier dat de

305
00:14:10,360 --> 00:14:10,880
Touwen vasthouden.

306
00:14:10,880 --> 00:14:13,360
Ja, vindt Kent dat goed?

307
00:14:13,360 --> 00:14:15,320
Wat is dat voor Kent?

308
00:14:15,320 --> 00:14:16,720
We moeten de brug verkennen. Van

309
00:14:16,720 --> 00:14:18,040
Van opblazen was geen sprake.

310
00:14:18,040 --> 00:14:19,600
Ik weet zeker dat hij het niet erg zal vinden.

311
00:14:19,600 --> 00:14:21,360
Misschien wel. Of weet u of de

312
00:14:21,360 --> 00:14:22,320
Bridge was niet nodig als de

313
00:14:22,320 --> 00:14:23,279
Amerikanen landen?

314
00:14:23,279 --> 00:14:24,440
Als de Duitsers vertrekken, gaan ze jagen

315
00:14:24,440 --> 00:14:25,680
toch het ding op.

316
00:14:25,680 --> 00:14:27,959
Toch kun je het aan Kruck vragen.

317
00:14:27,959 --> 00:14:28,959
Dat kost niets.

318
00:14:28,959 --> 00:14:30,320
Daarom wil ik het hem eerlijk vertellen

319
00:14:30,320 --> 00:14:32,639
Laat het me later weten, Norotney. Anders

320
00:14:32,639 --> 00:14:34,399
we zien eruit als idioten als ze

321
00:14:34,399 --> 00:14:35,399
Als het niet lukt.

322
00:14:35,399 --> 00:14:36,600
We kunnen niet zomaar doen wat we willen

323
00:14:36,600 --> 00:14:37,399
optreedt. Pool,

324
00:14:37,399 --> 00:14:39,000
wie heeft hier de leiding? Lej en

325
00:14:39,000 --> 00:14:43,120
Rotodu. Als het je niet bevalt, ga dan weg.

326
00:14:43,120 --> 00:14:45,240
Jij bent verantwoordelijk, Legendre.

327
00:14:45,240 --> 00:14:47,680
Kent zal hen verantwoordelijk houden.

328
00:14:47,680 --> 00:14:51,000
Dus wat is het? Blazen we de brug op?

329
00:14:51,000 --> 00:14:52,279
Ik zal het u tijdig laten weten

330
00:14:52,279 --> 00:14:55,279
geef.

331
00:14:55,480 --> 00:14:58,000
Van Novotni tijdens pauzes.

332
00:14:58,000 --> 00:14:59,880
Legendre plant een spoorbrug erover

333
00:14:59,880 --> 00:15:02,600
Om het kanaal bij Laman op te blazen. Volgende

334
00:15:02,600 --> 00:15:05,320
vergadering. Woensdag 17.00 uur radiostation

335
00:15:05,320 --> 00:15:09,360
Marin tussen Marseille en Kassis.

336
00:16:19,600 --> 00:16:20,720
Hoe ver is het nog? Wij moeten

337
00:16:20,720 --> 00:16:23,560
nog steeds over deze heuveltop.

338
00:16:23,560 --> 00:16:27,600
Nog ongeveer een half uur. Ja.

339
00:16:34,680 --> 00:16:37,680
เฮ

340
00:17:11,919 --> 00:17:13,319
We moeten de hoofdstraat vermijden,

341
00:17:13,319 --> 00:17:15,559
ook al betekent dat een omweg.

342
00:17:15,559 --> 00:17:18,559
Let op,

343
00:17:21,720 --> 00:17:24,799
Mensen van ons.

344
00:17:24,799 --> 00:17:26,160
Stel je voor, Londre, wij komen uit de

345
00:17:26,160 --> 00:17:27,520
Gestap. Wat dan?

346
00:17:27,520 --> 00:17:28,600
Ze houden van verrassing.

347
00:17:28,600 --> 00:17:29,840
Waarom is er geen bewaker?

348
00:17:29,840 --> 00:17:32,000
Hoe weet je dat we hier zijn?

349
00:17:32,000 --> 00:17:32,640
Wij zijn hier voor de

350
00:17:32,640 --> 00:17:33,840
Radiocontroller routinematig gesloten

351
00:17:33,840 --> 00:17:34,960
controle.

352
00:17:34,960 --> 00:17:35,679
Hoe?

353
00:17:35,679 --> 00:17:37,919
inrichting van het hoofdkantoor,

354
00:17:37,919 --> 00:17:41,520
ze zijn op een vergadering.

355
00:17:43,640 --> 00:17:44,520
Is het er één?

356
00:17:44,520 --> 00:17:46,280
Brug opblazen? Wij zijn er één aan het voorbereiden

357
00:17:46,280 --> 00:17:50,080
grotere actie.

358
00:17:50,960 --> 00:17:52,200
Is de brug van jou?

359
00:17:52,200 --> 00:17:53,240
Het spijt me, wat?

360
00:17:53,240 --> 00:17:54,440
Ik vraag wie de eigenaar is van de brug

361
00:17:54,440 --> 00:17:57,159
wil je opblazen?

362
00:17:57,159 --> 00:18:01,679
Jij of de nazi-criminelen?

363
00:18:03,000 --> 00:18:06,240
De brug is eigendom van het volk.

364
00:18:06,240 --> 00:18:08,840
Wil je dat vernietigen?

365
00:18:08,840 --> 00:18:10,000
En de mensen in het dorp bij de brug,

366
00:18:10,000 --> 00:18:12,200
wat gebeurt er met hen?

367
00:18:12,200 --> 00:18:13,360
Heb je gevraagd of ze er klaar voor waren?

368
00:18:13,360 --> 00:18:15,000
worden gedwongen Gestapo-invallen te doorstaan

369
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
laten?

370
00:18:17,000 --> 00:18:18,240
Weet jij wat er met mensen gebeurt?

371
00:18:18,240 --> 00:18:20,240
als er een roestig geweer is of een

372
00:18:20,240 --> 00:18:24,280
Schotmunitie ontdekt?

373
00:18:25,400 --> 00:18:28,000
De man daar kan je vertellen wat

374
00:18:28,000 --> 00:18:30,280
is gebeurd, kameraden.

375
00:18:30,280 --> 00:18:32,320
Hij heeft ervaring.

376
00:18:32,320 --> 00:18:33,520
Hij weet hoe het eruit ziet als de...

377
00:18:33,520 --> 00:18:35,000
Varkens van de Gestapo en zo

378
00:18:35,000 --> 00:18:36,280
Mensen en het dorp oppakken

379
00:18:36,280 --> 00:18:39,000
infecteren.

380
00:18:39,000 --> 00:18:40,600
Heb je erover nagedacht of ben je dat aan het doen?

381
00:18:40,600 --> 00:18:43,039
jullie kleinburgerlijke anarchisten, die

382
00:18:43,039 --> 00:18:45,880
dat is onverschillig?

383
00:18:45,880 --> 00:18:47,200
Je hebt tot nu toe goed werk verricht

384
00:18:47,200 --> 00:18:49,720
voorzien, eersteklas informatie

385
00:18:49,720 --> 00:18:51,480
afgeleverd.

386
00:18:51,480 --> 00:18:52,679
Het hoofdkantoor heeft er een voor je

387
00:18:52,679 --> 00:18:55,360
Erkenningsbonus aangekondigd. Verblijven

388
00:18:55,360 --> 00:18:57,600
bij dit werk.

389
00:18:57,600 --> 00:18:59,000
We hebben informatie nodig, niets

390
00:18:59,000 --> 00:19:01,600
andere.

391
00:19:01,600 --> 00:19:03,080
De bevrijding van het Hitler-fascisme

392
00:19:03,080 --> 00:19:05,400
vereist niet alleen moed, maar ook

393
00:19:05,400 --> 00:19:08,080
revolutionaire discipline. De brug zal

394
00:19:08,080 --> 00:19:11,280
niet opgeblazen.

395
00:19:13,360 --> 00:19:17,280
Is dat duidelijk? ik

396
00:19:30,039 --> 00:19:31,520
Ik vraag me steeds af waarom je dat doet

397
00:19:31,520 --> 00:19:33,840
doen.

398
00:19:33,840 --> 00:19:36,559
Je bent zeker geen communist.

399
00:19:36,559 --> 00:19:37,919
Toch werken ze met één

400
00:19:37,919 --> 00:19:39,039
Communisten samen om...

401
00:19:39,039 --> 00:19:40,400
Verzetsgroepen die met vernietiging worden geconfronteerd

402
00:19:40,400 --> 00:19:43,000
te behouden.

403
00:19:43,000 --> 00:19:45,679
Waarom?

404
00:19:46,400 --> 00:19:47,600
Geloof alsjeblieft dat het lot mij heeft

405
00:19:47,600 --> 00:19:51,440
geïnteresseerd in de verzetsbeweging?

406
00:19:52,960 --> 00:19:56,600
Waarschijnlijk niet.

407
00:19:57,080 --> 00:19:59,880
Waar geven ze om?

408
00:19:59,880 --> 00:20:01,559
Allereerst dat wij beiden, zij en ik,

409
00:20:01,559 --> 00:20:03,720
veilig door de volgende rondes komen.

410
00:20:03,720 --> 00:20:05,280
Waarom ik?

411
00:20:05,280 --> 00:20:08,039
Ze zijn belangrijker dan je denkt. De jouwe

412
00:20:08,039 --> 00:20:09,360
Mijn carrière begint wanneer de

413
00:20:09,360 --> 00:20:10,880
oorlog is voorbij.

414
00:20:10,880 --> 00:20:14,400
Wat ben je van plan te doen?

415
00:20:16,799 --> 00:20:17,760
Dat kan ik nog niet

416
00:20:17,760 --> 00:20:19,840
spreken, maar ze zullen het ontdekken.

417
00:20:19,840 --> 00:20:21,159
Gelooft u nog steeds dat Duitsland

418
00:20:21,159 --> 00:20:22,720
wint de oorlog?

419
00:20:22,720 --> 00:20:24,240
Nee, dat geloof ik al heel lang niet meer

420
00:20:24,240 --> 00:20:26,039
meer.

421
00:20:26,039 --> 00:20:27,640
Moet ik haar hoofd redden?

422
00:20:27,640 --> 00:20:29,559
Het gaat over meer dan het hare of het mijne

423
00:20:29,559 --> 00:20:32,559
hoofd.

424
00:20:41,520 --> 00:20:43,159
Boulogne

425
00:20:43,159 --> 00:20:45,240
Cherbour Brest Marseille.

426
00:20:45,240 --> 00:20:48,320
Alles is een communistisch spionagestation.

427
00:20:48,320 --> 00:20:51,799
Ja. En alles onder mijn controle.

428
00:20:51,799 --> 00:20:53,039
Hoe lang denk je dat je dit gaat doen?

429
00:20:53,039 --> 00:20:53,960
hou je het vol?

430
00:20:53,960 --> 00:20:56,960
Tot de geallieerden landen.

431
00:20:56,960 --> 00:20:59,520
Dat zal je nooit lukken. Begrijp je het?

432
00:20:59,520 --> 00:21:00,120
niet dat nu allemaal

433
00:21:00,120 --> 00:21:01,520
Weerstandsbonussen krijgen snel hun waarde

434
00:21:01,520 --> 00:21:03,720
Action wil het later hebben

435
00:21:03,720 --> 00:21:07,280
kunnen laten zien wat voor helden zij waren?

436
00:21:08,640 --> 00:21:11,640
Hoe sterk is jouw leger van agenten?

437
00:21:11,640 --> 00:21:12,679
Ongeveer 400 man.

438
00:21:12,679 --> 00:21:15,159
Aha, dan is het tijd voor jouw actie

439
00:21:15,159 --> 00:21:18,200
om te beginnen.

440
00:21:18,200 --> 00:21:19,720
Verzilver de kameraden voordat het te laat is

441
00:21:19,720 --> 00:21:22,400
is. Pauls,

442
00:21:22,400 --> 00:21:23,840
Ik heb het apparaat niet actief

443
00:21:23,840 --> 00:21:25,320
die hem nu aller tijden werd gesteld

444
00:21:25,320 --> 00:21:26,679
vernield.

445
00:21:26,679 --> 00:21:27,960
Ja, het dringt niet tot je door dat je meedoet

446
00:21:27,960 --> 00:21:30,400
Je bent een klootzak met je methoden.

447
00:21:30,400 --> 00:21:32,159
Als je eigen ondergrondse leger

448
00:21:32,159 --> 00:21:33,400
Als u zelfstandige bent, zal het u helpen

449
00:21:33,400 --> 00:21:35,200
geen staart. Dat kun je tien keer doen

450
00:21:35,200 --> 00:21:36,600
toestemming hebben van Berlijn, wat

451
00:21:36,600 --> 00:21:39,039
Probeer nieuwe dingen.

452
00:21:39,039 --> 00:21:43,200
Als dit fout gaat, ben jij aan de beurt.

453
00:21:45,400 --> 00:21:48,640
Van wie profiteert uw organisatie dan? Wat?

454
00:21:48,640 --> 00:21:49,720
Dat is leuk, je weet wat deze jongens zijn

455
00:21:49,720 --> 00:21:52,080
doen wat ze van plan zijn. Jij kent die van haar

456
00:21:52,080 --> 00:21:53,720
Verbindingen.

457
00:21:53,720 --> 00:21:55,960
Nou, daar krijgen we veel van

458
00:21:55,960 --> 00:21:57,120
sneller naar buiten als we ze in de kast stoppen

459
00:21:57,120 --> 00:21:59,039
tekortkomingen nemen.

460
00:21:59,039 --> 00:22:00,120
Je lijkt mij niet de man die

461
00:22:00,120 --> 00:22:02,080
wordt toegevoegd aan een poeder waaraan de

462
00:22:02,080 --> 00:22:04,279
De lont brandt al.

463
00:22:04,279 --> 00:22:06,840
Je praat te veel.

464
00:22:06,840 --> 00:22:08,159
Het rapport van mijn agenten aan de

465
00:22:08,159 --> 00:22:10,360
Kanaalbox.

466
00:22:10,360 --> 00:22:11,480
Alles over de anti-Russische

467
00:22:11,480 --> 00:22:12,840
Houding, Anglo-Amerikaans

468
00:22:12,840 --> 00:22:14,520
officieren en politici.

469
00:22:14,520 --> 00:22:16,640
Wat is daar het punt van? Wij radio het

470
00:22:16,640 --> 00:22:19,080
over kind aan Moska.

471
00:22:19,080 --> 00:22:21,279
Nou ja, het is ook ongelooflijk belangrijk

472
00:22:21,279 --> 00:22:23,400
de Russen boven de Amerikanen

473
00:22:23,400 --> 00:22:24,880
irriteren.

474
00:22:24,880 --> 00:22:26,240
Op een dag zullen we hiervan leven

475
00:22:26,240 --> 00:22:26,559
moeten.

476
00:22:26,559 --> 00:22:29,799
Ja. Ja.

477
00:22:49,240 --> 00:22:50,200
Wat betekent dat?

478
00:22:50,200 --> 00:22:51,640
Je vriend wil reizen. Dat heeft

479
00:22:51,640 --> 00:22:53,960
dat te betekenen. Elke vrouw heeft dit nodig

480
00:22:53,960 --> 00:22:57,600
soms een kleine verandering.

481
00:23:01,159 --> 00:23:02,279
Waarom wil je weggaan?

482
00:23:02,279 --> 00:23:04,200
Wie ik? Ik wil niet weggaan. Jij

483
00:23:04,200 --> 00:23:04,880
neem mij nu

484
00:23:04,880 --> 00:23:06,039
Concentratiekamp.

485
00:23:06,039 --> 00:23:08,320
Wie zegt dat? Barsa-varkens, jij

486
00:23:08,320 --> 00:23:09,679
vies varken. Ben er klaar voor

487
00:23:09,679 --> 00:23:10,840
Even rustig luisteren? Ik heb haar

488
00:23:10,840 --> 00:23:12,000
Zeg dat Margarete en ik samen zijn

489
00:23:12,000 --> 00:23:13,600
blijf. Als deze concentratie

490
00:23:13,600 --> 00:23:14,520
komt, ik ga met je mee.

491
00:23:14,520 --> 00:23:15,799
Mevrouw Barsa moet in veiligheid worden gebracht

492
00:23:15,799 --> 00:23:16,080
worden.

493
00:23:16,080 --> 00:23:18,600
Voor wie? Voor ons Duitsers. Ik heb

494
00:23:18,600 --> 00:23:19,760
Ik heb dat net een uur geleden ontdekt

495
00:23:19,760 --> 00:23:20,880
Bewakingstransport met Joden

496
00:23:20,880 --> 00:23:21,840
is samengesteld.

497
00:23:21,840 --> 00:23:23,799
Hij neemt me mee naar het concentratiekamp.

498
00:23:23,799 --> 00:23:25,679
Ik weet waar je mee bezig bent.

499
00:23:25,679 --> 00:23:28,360
Normaal. Luister niet. ze komen

500
00:23:28,360 --> 00:23:30,320
niet in de klas. Ze gaan

501
00:23:30,320 --> 00:23:31,919
Karlsruhe met alle papieren en

502
00:23:31,919 --> 00:23:34,080
ID-kaarten. Een veilige schuilplaats is dat wel

503
00:23:34,080 --> 00:23:36,240
voorbereid. Ze worden hun Vincentel

504
00:23:36,240 --> 00:23:37,080
tot ziens.

505
00:23:37,080 --> 00:23:38,679
Nooit.

506
00:23:38,679 --> 00:23:40,120
Ik weet het omdat jij het mij doet

507
00:23:40,120 --> 00:23:42,120
doden. Dat zullen de kerels altijd blijven

508
00:23:42,120 --> 00:23:43,799
gedood. Eerst vermoord je mij en...

509
00:23:43,799 --> 00:23:44,960
dan hem als je hem niet meer hebt

510
00:23:44,960 --> 00:23:47,760
behoeften. Jullie criminelen, waarom doen jullie?

511
00:23:47,760 --> 00:23:51,740
dat? Wij vermoorden criminelen.

512
00:23:56,760 --> 00:24:00,080
Er zal niets met je gebeuren.

513
00:24:00,080 --> 00:24:03,520
Vertrouw me alsjeblieft.

514
00:24:03,520 --> 00:24:04,520
Ze vertelden me dat zij mij waren

515
00:24:04,520 --> 00:24:07,080
nodig hebben als de oorlog voorbij is en

516
00:24:07,080 --> 00:24:08,240
hoewel levend.

517
00:24:08,240 --> 00:24:10,600
Ja,

518
00:24:10,600 --> 00:24:11,960
geef ze dan nu allemaal

519
00:24:11,960 --> 00:24:13,559
Papieren. Geef alles door wat je wilt

520
00:24:13,559 --> 00:24:15,400
moet vertrekken. Ik wil alle papieren

521
00:24:15,400 --> 00:24:16,919
Zie dat dit hun leven garandeert. Nu

522
00:24:16,919 --> 00:24:17,960
onmiddellijk.

523
00:24:17,960 --> 00:24:20,159
Dat is hun recht.

524
00:24:20,159 --> 00:24:22,840
Wij weten het allebei. Jij en ik zijn dat

525
00:24:22,840 --> 00:24:24,799
afhankelijk van elkaar.

526
00:24:24,799 --> 00:24:26,000
De kleinste fout mag je maken

527
00:24:26,000 --> 00:24:28,240
toestaan. Veroorzaakt door wantrouwen

528
00:24:28,240 --> 00:24:29,399
Fouten die niet meer goed te maken zijn

529
00:24:29,399 --> 00:24:32,919
zijn. Ik vraag je om mij te vertrouwen.

530
00:24:32,919 --> 00:24:34,760
Ik doe het ook.

531
00:24:34,760 --> 00:24:38,679
Er zal niets gebeuren met mevrouw Barsa.

532
00:24:45,440 --> 00:24:47,520
Vaarwel, Margaretha.

533
00:24:47,520 --> 00:24:50,670
Ik houd van je.

534
00:25:21,600 --> 00:25:24,080
Ja, dat heb ik gedaan

535
00:25:26,480 --> 00:25:29,039
van Kent tot directeur.

536
00:25:29,039 --> 00:25:31,000
In de Slag om Normandië zijn

537
00:25:31,000 --> 00:25:34,440
tot nu toe 95.000 Duitse soldaten en 2.000

538
00:25:34,440 --> 00:25:36,760
Officieren, waaronder 28 generaals

539
00:25:36,760 --> 00:25:38,799
korte schijnbare weerstand tegen de

540
00:25:38,799 --> 00:25:41,480
Overgegaan op Engels en Amerikanen.

541
00:25:41,480 --> 00:25:43,080
Spreekt in Duitse officierskringen

542
00:25:43,080 --> 00:25:45,039
men gelooft heel openlijk dat het nu zo is

543
00:25:45,039 --> 00:25:46,880
waar het om gaat is elkaar

544
00:25:46,880 --> 00:25:49,880
beschermen.

545
00:25:50,279 --> 00:25:51,760
Dat blijkt uit berichten van Duitse informanten

546
00:25:51,760 --> 00:25:53,760
Er wordt gezegd dat Hitler vastbesloten was dat te doen

547
00:25:53,760 --> 00:25:55,679
De geallieerden lanceerden een bliksemcampagne tot aan de

548
00:25:55,679 --> 00:25:59,039
Rijn toe te staan.

549
00:26:01,200 --> 00:26:05,080
Hier past dus ook iets anders in.

550
00:26:05,600 --> 00:26:07,679
De vakantie begint op 14 juli.

551
00:26:07,679 --> 00:26:10,399
Wat? Alles verlaat Parijs.

552
00:26:10,399 --> 00:26:11,720
Wij verhuizen met de voorafdeling

553
00:26:11,720 --> 00:26:14,000
alleen volgens Vit.

554
00:26:14,000 --> 00:26:16,799
Voor de zekerheid natuurlijk niet.

555
00:26:16,799 --> 00:26:19,720
Wil je meekomen? Voor de zekerheid.

556
00:26:19,720 --> 00:26:22,240
Ik kijk uit naar Parijs zolang het duurt

557
00:26:22,240 --> 00:26:24,200
gaat. Zo min mogelijk communisten

558
00:26:24,200 --> 00:26:27,480
laat het achter, houd je rug vrij. Dus

559
00:26:27,480 --> 00:26:29,919
is de slogan.

560
00:26:29,919 --> 00:26:34,240
Zorg goed voor je talisman.

561
00:26:36,960 --> 00:26:40,600
Dus stap in

562
00:26:40,799 --> 00:26:44,480
nu dit hier.

563
00:27:05,200 --> 00:27:06,880
Vandaag hoorden we het vroeg in de ochtend

564
00:27:06,880 --> 00:27:08,600
voor het eerst de stem van de bevrijde

565
00:27:08,600 --> 00:27:11,000
Parijs. George Bidot, voorzitter van de

566
00:27:11,000 --> 00:27:13,640
Nationale Verzetsraad zei:

567
00:27:13,640 --> 00:27:15,760
Parijs is gratis. De stad heeft

568
00:27:15,760 --> 00:27:18,080
zichzelf bevrijd. Waren de hele dag aan

569
00:27:18,080 --> 00:27:20,240
Op veel plaatsen in de stad werd gevochten. De

570
00:27:20,240 --> 00:27:21,840
Straten horen bij dit moment

571
00:27:21,840 --> 00:27:23,720
nog niet voor de jubelende burgers,

572
00:27:23,720 --> 00:27:25,679
maar de vechter. De morele

573
00:27:25,679 --> 00:27:27,279
houding van de inwoners van Parijs

574
00:27:27,279 --> 00:27:30,279
bewonderenswaardig.

575
00:27:31,720 --> 00:27:35,440
Vrachtwagen naar rechts.

576
00:27:41,720 --> 00:27:44,080
We bivakkeren hier.

577
00:27:44,080 --> 00:27:46,880
Voertuigen camoufleren. Neem stro. Nog steeds

578
00:27:46,880 --> 00:27:48,760
zojuist. Strikte volgorde. Geen vuur, nee

579
00:27:48,760 --> 00:27:52,880
Licht. Oh, h

580
00:27:53,440 --> 00:27:54,440
zij nemen de eerste wacht.

581
00:27:54,440 --> 00:27:54,840
Viervoudig gevecht.

582
00:27:54,840 --> 00:27:56,000
Ja. Je hebt al leiders en zij hebben ze

583
00:27:56,000 --> 00:27:56,320
seconde.

584
00:27:56,320 --> 00:27:57,920
Ja. Heb ik al gedaan.

585
00:28:02,320 --> 00:28:06,399
Jerk-bh gaat nog een paar keer

586
00:28:06,399 --> 00:28:10,640
met degenen daar. Wacht even, ik wil het nog steeds

587
00:28:10,640 --> 00:28:12,120
hier. Doe mee.

588
00:28:12,120 --> 00:28:15,279
Dus pak het daar.

589
00:28:15,279 --> 00:28:17,679
Ik naar jou. Kom op. Dien op één

590
00:28:17,679 --> 00:28:19,919
Wei. Waarom nemen ze niet in beslag

591
00:28:19,919 --> 00:28:21,840
gewoon een huis als onderkomen?

592
00:28:21,840 --> 00:28:24,159
Ik heb mijn redenen en ik heb ze hier

593
00:28:24,159 --> 00:28:26,279
het commando. K is welke baas?

594
00:28:26,279 --> 00:28:28,399
Ah ja, ik zie het. De mooie dagen zijn

595
00:28:28,399 --> 00:28:30,360
voorbij.

596
00:28:30,360 --> 00:28:31,640
Nu is het tijd om de Girt langer te bewaren

597
00:28:31,640 --> 00:28:35,240
gesp. Wat? Jonge veerboot

598
00:28:38,000 --> 00:28:38,880
hij had mij gisteren nog

599
00:28:38,880 --> 00:28:40,640
in elkaar geslagen.

600
00:28:40,640 --> 00:28:42,279
Wat is er met hem gebeurd?

601
00:28:42,279 --> 00:28:46,279
Overdrijf het niet. K

602
00:29:35,240 --> 00:29:37,399
Sommige mensen willen vluchten. Bedrijf

603
00:29:37,399 --> 00:29:38,679
Jij wat.

604
00:29:38,679 --> 00:29:41,080
Laat ze wegkomen. De vrachtwagen

605
00:29:41,080 --> 00:29:45,480
is er nog steeds. Ga weg en ze zijn er nog steeds.

606
00:29:45,480 --> 00:29:47,519
Ik ben in niets anders geïnteresseerd.

607
00:29:47,519 --> 00:29:50,200
Dus wat is er aan de hand? Is wat?

608
00:29:50,200 --> 00:29:51,880
Niets.

609
00:29:51,880 --> 00:29:55,440
Ga weer slapen.

610
00:30:09,279 --> 00:30:10,960
Als de wacht elke nacht wordt gezet, ga dan

611
00:30:10,960 --> 00:30:14,320
ze zal binnenkort alleen zijn

612
00:30:15,840 --> 00:30:17,519
In Nhatu gaan we linksaf richting

613
00:30:17,519 --> 00:30:20,320
Vitel. Dat moeten we nog 40 km doen

614
00:30:20,320 --> 00:30:21,000
zijn.

615
00:30:21,000 --> 00:30:23,760
Ja inderdaad. Hauptstumführer

616
00:30:23,760 --> 00:30:25,039
het is

617
00:30:25,039 --> 00:30:27,760
alsjeblieft. Het is dus zo vreemd

618
00:30:27,760 --> 00:30:30,440
zei Hauptsturmführer.

619
00:30:30,440 --> 00:30:32,519
Wat kan ik nog meer zeggen?

620
00:30:32,519 --> 00:30:34,279
Denk er eens over na

621
00:30:34,279 --> 00:30:36,159
eigenlijk niet. Jij bent degene

622
00:30:36,159 --> 00:30:38,120
Baas.

623
00:30:38,120 --> 00:30:41,440
We verhuizen naar kwartalen. Vitel.

624
00:30:41,440 --> 00:30:44,480
Man. Jij bent de baas.

625
00:30:44,480 --> 00:30:45,720
Misschien kunnen we daar een kasteel voor vinden

626
00:30:45,720 --> 00:30:49,480
Jij, zodat zij tevreden zijn.

627
00:30:51,200 --> 00:30:53,399
van Kent tot directeur. Zoals wij

628
00:30:53,399 --> 00:30:55,279
betrouwbaar ervaren, weigeren

629
00:30:55,279 --> 00:30:56,480
talrijke Amerikaanse

630
00:30:56,480 --> 00:30:58,880
Bemanningen van bommenwerpers zetten hun aanvallen voort

631
00:30:58,880 --> 00:31:01,600
om tegen nazi-Duitsland te vliegen. Hoog

632
00:31:01,600 --> 00:31:03,039
Agenten moeten met de muiters meegaan

633
00:31:03,039 --> 00:31:04,840
sympathiseren en het uitzicht

634
00:31:04,840 --> 00:31:07,039
geven aan dat dit niet de taak is van de

635
00:31:07,039 --> 00:31:09,240
De geallieerde luchtmacht zou Stalin kunnen zijn

636
00:31:09,240 --> 00:31:10,639
de weg naar Berlijn vrijmaken

637
00:31:10,639 --> 00:31:13,080
bom.

638
00:31:52,320 --> 00:31:55,200
van directeur tot Kent. jouw werk

639
00:31:55,200 --> 00:31:57,600
verdient de hoogste erkenning. Probeer

640
00:31:57,600 --> 00:31:59,320
de jouwe na het einde van de vijandelijkheden

641
00:31:59,320 --> 00:32:01,360
beste Duitse informanten voor ons

642
00:32:01,360 --> 00:32:03,480
brengen. We hebben jou nodig om het op te zetten

643
00:32:03,480 --> 00:32:06,960
van het nieuwe Duitsland.

644
00:32:10,200 --> 00:32:13,919
Meneer pauzeert. Ja,

645
00:32:23,840 --> 00:32:25,080
Dit is inmiddels de derde keer dat

646
00:32:25,080 --> 00:32:26,440
de Russen roepen ons op om zich bij hem aan te sluiten

647
00:32:26,440 --> 00:32:29,440
kom.

648
00:32:29,679 --> 00:32:33,320
Wat vind je ervan?

649
00:32:44,399 --> 00:32:46,880
Ga weer terug

650
00:32:46,880 --> 00:32:50,240
na de oorlog.

651
00:32:56,360 --> 00:32:58,559
En zij

652
00:32:58,559 --> 00:33:02,000
wat zijn ze aan het doen?

653
00:33:04,240 --> 00:33:05,840
in haar plaats? Ik zou naar Spanje gaan

654
00:33:05,840 --> 00:33:09,639
of ga naar Zwitserland,

655
00:33:09,639 --> 00:33:11,960
daar zijn ze het veiligst.

656
00:33:11,960 --> 00:33:14,679
Over de grens en la Geriphinie.

657
00:33:14,679 --> 00:33:18,039
Zo simpel is het, vind je niet?

658
00:33:18,039 --> 00:33:20,559
Ze rennen allemaal weg, de kameraden van de

659
00:33:20,559 --> 00:33:24,639
Gestapo van de Sipo. Allemaal

660
00:33:24,639 --> 00:33:26,760
allemaal richting Reissfugestraße West,

661
00:33:26,760 --> 00:33:29,760
West West.

662
00:33:29,760 --> 00:33:32,159
Als ik de keuze had, Paulsen, ik

663
00:33:32,159 --> 00:33:35,760
ook naar het westen.

664
00:33:35,760 --> 00:33:38,399
Alleen naar het westen.

665
00:33:38,399 --> 00:33:40,600
Je hebt nog geen keuze.

666
00:33:40,600 --> 00:33:42,760
Gelukkig voor haar.

667
00:33:42,760 --> 00:33:46,399
Er is er één die de zipline opent

668
00:33:46,399 --> 00:33:50,080
en zijn naam is Paulsen.

669
00:33:55,080 --> 00:33:57,600
Morgenochtend vlieg ik naar Berlijn.

670
00:33:57,600 --> 00:34:00,120
Jij

671
00:34:00,120 --> 00:34:02,320
van waar?

672
00:34:02,320 --> 00:34:04,399
Waarom?

673
00:34:04,399 --> 00:34:08,000
Vergeet het.

674
00:34:08,919 --> 00:34:11,000
Kom terug.

675
00:34:11,000 --> 00:34:12,599
Je komt terug, nietwaar?

676
00:34:12,599 --> 00:34:15,599
Ja.

677
00:34:17,359 --> 00:34:19,679
Zullen ze er nog zijn?

678
00:34:19,679 --> 00:34:22,679
Ja,

679
00:34:26,240 --> 00:34:29,760
Ik moet mezelf rechtvaardigen.

680
00:34:29,760 --> 00:34:32,520
Hopelijk kun je dit doen.

681
00:34:32,520 --> 00:34:35,000
Of er gebeurt niets, of ze doen het wel

682
00:34:35,000 --> 00:34:38,440
hang mij op.

683
00:35:22,520 --> 00:35:23,480
Sorry dat je wacht

684
00:35:23,480 --> 00:35:26,480
moest.

685
00:35:32,599 --> 00:35:33,880
De Reichsführer en het hoofd van de

686
00:35:33,880 --> 00:35:36,079
Hoofdbureau van de Reichsveiligheid

687
00:35:36,079 --> 00:35:37,800
Controleer radioberichten uit Moskou zorgvuldig

688
00:35:37,800 --> 00:35:40,760
laat. Vooral de radioboodschap

689
00:35:40,760 --> 00:35:42,839
kent zijn eisen na de oorlog

690
00:35:42,839 --> 00:35:45,839
Neem Duitse informanten mee.

691
00:35:45,839 --> 00:35:49,880
Blijkbaar zijn ze allemaal echt.

692
00:35:50,839 --> 00:35:52,520
Dat betekent dat ze naar de Russen willen

693
00:35:52,520 --> 00:35:54,880
voorbijgaan.

694
00:35:54,880 --> 00:35:58,880
Wat denkt de Reichführer hiervan?

695
00:35:59,319 --> 00:36:01,720
Hij is voorstander van het idee van het mondiale bolsjewisme

696
00:36:01,720 --> 00:36:04,119
zo fascinerend dat niemand het kan zien

697
00:36:04,119 --> 00:36:06,079
SS'ers mogen na de oorlog toetreden

698
00:36:06,079 --> 00:36:11,040
om naar de Russen te gaan. Zelfs zij niet.

699
00:36:11,040 --> 00:36:12,680
Is dat ook jouw mening?

700
00:36:12,680 --> 00:36:14,359
Groepsleider?

701
00:36:14,359 --> 00:36:15,720
Mijn standpunt is hier niet van toepassing

702
00:36:15,720 --> 00:36:18,560
Debat. Ik heb alleen orders, jij

703
00:36:18,560 --> 00:36:21,319
om te waarschuwen voor hun plannen.

704
00:36:21,319 --> 00:36:24,640
Neem plaats.

705
00:36:44,640 --> 00:36:46,440
We werden verslagen in de zaak Phoenix, één

706
00:36:46,440 --> 00:36:49,400
sappige naakten. Het bevat precieze informatie

707
00:36:49,400 --> 00:36:50,880
over de overeenkomst tussen de VS en

708
00:36:50,880 --> 00:36:55,160
Frankrijk vanaf februari in de derde.

709
00:36:55,160 --> 00:36:57,440
Daarna verwierpen de Amerikanen het

710
00:36:57,440 --> 00:36:59,160
om in Frankrijk te landen als het daar is

711
00:36:59,160 --> 00:37:00,599
geef een communistische regering

712
00:37:00,599 --> 00:37:02,280
zou moeten.

713
00:37:02,280 --> 00:37:03,839
Hier zijn de protocollen over anti-Russisch

714
00:37:03,839 --> 00:37:05,240
Het inhuren van geallieerde generaals en

715
00:37:05,240 --> 00:37:07,359
Verzetsstrijders.

716
00:37:07,359 --> 00:37:08,839
Dit is wat de mensen in Moskou vastbesloten zijn te doen

717
00:37:08,839 --> 00:37:10,800
geïnteresseerd. En hier is materiaal

718
00:37:10,800 --> 00:37:11,839
over de bedoelingen van bepaalde mensen

719
00:37:11,839 --> 00:37:13,359
Amerikaanse kringen na de oorlog

720
00:37:13,359 --> 00:37:16,440
om actie te ondernemen tegen de Russen.

721
00:37:16,440 --> 00:37:18,800
Ik ben u daar zeer dankbaar voor.

722
00:37:18,800 --> 00:37:21,280
Is de vraag toegestaan? Waarom geven

723
00:37:21,280 --> 00:37:22,920
ik dit allemaal?

724
00:37:22,920 --> 00:37:24,839
Als je naar de Russen gaat, dan kan dat

725
00:37:24,839 --> 00:37:28,200
gebruik dat goed.

726
00:37:51,839 --> 00:37:55,000
Brandstofpomp helemaal verstopt. Geen wonder

727
00:37:55,000 --> 00:37:58,760
met deze vieze benzine.

728
00:37:58,760 --> 00:38:00,160
Duurt het langer?

729
00:38:00,160 --> 00:38:04,599
Nee, nee, ik moet er gewoon even doorheen blazen.

730
00:38:05,000 --> 00:38:06,680
Rijd door, we komen eraan

731
00:38:06,680 --> 00:38:07,520
onmiddellijk daarna.

732
00:38:07,520 --> 00:38:09,040
Kun jij de weg vinden?

733
00:38:09,040 --> 00:38:13,440
Uiteraard beschikt u over exacte kaartinformatie.

734
00:38:14,520 --> 00:38:17,480
Merkwe

735
00:38:17,480 --> 00:38:20,440
kom op.

736
00:39:13,359 --> 00:39:15,079
Wegcontrole.

737
00:39:15,079 --> 00:39:17,200
Mag ik, kapitein

738
00:39:17,200 --> 00:39:18,000
Hoofdparachuteleider?

739
00:39:18,000 --> 00:39:19,000
Pardon, maar wij bij de

740
00:39:19,000 --> 00:39:19,800
Wehrmacht kent ons in de

741
00:39:19,800 --> 00:39:21,359
De S-ranginsignes zien er niet zo uit.

742
00:39:21,359 --> 00:39:22,920
Het is niets. Wat wil je?

743
00:39:22,920 --> 00:39:26,599
Voel je vrij om te marcheren.

744
00:39:28,680 --> 00:39:31,680
Bedankt.

745
00:39:32,319 --> 00:39:34,119
Dit is hun column.

746
00:39:34,119 --> 00:39:37,119
Ja.

747
00:39:46,359 --> 00:39:48,599
Hoe is de situatie, vriend?

748
00:39:48,599 --> 00:39:50,280
O God, er wordt zoveel gezegd.

749
00:39:50,280 --> 00:39:52,400
Vrijwel in de war.

750
00:39:52,400 --> 00:39:53,960
Het laatste wat ik hoorde is:

751
00:39:53,960 --> 00:39:55,480
dat de Amerikanen bij ons zijn

752
00:39:55,480 --> 00:39:57,240
tegen de Russen gaan. De leider heeft

753
00:39:57,240 --> 00:39:58,640
de Amerikanen en de Engelsen

754
00:39:58,640 --> 00:39:59,440
Aanbieding gedaan.

755
00:39:59,440 --> 00:40:04,160
De leider zal ons niet in de steek laten. Bedankt.

756
00:40:48,200 --> 00:40:51,599
Ver rijden.

757
00:40:53,240 --> 00:40:55,200
Hoe oud was hij?

758
00:40:55,200 --> 00:40:59,319
27 28 stront,

759
00:40:59,319 --> 00:41:00,520
als ze ons in de wind vangen,

760
00:41:00,520 --> 00:41:03,760
goede nacht,

761
00:41:09,920 --> 00:41:11,680
Lydus gaat bij het volgende pad rechtsaf.

762
00:41:11,680 --> 00:41:15,839
Probeer daar naar boven te komen.

763
00:41:16,280 --> 00:41:17,520
Als we een eenzaam huis vinden, doe het dan

764
00:41:17,520 --> 00:41:19,440
ons kwartier.

765
00:41:19,440 --> 00:41:21,000
Dat is wat zij denken.

766
00:41:21,000 --> 00:41:23,400
Ja.

767
00:41:23,400 --> 00:41:27,200
Wat moet ik doen, baas?

768
00:41:53,839 --> 00:41:55,520
Heb je pauzes gezien?

769
00:41:55,520 --> 00:41:57,920
Nee. Hoe komt dat? Vind hem. Dat is hij

770
00:41:57,920 --> 00:41:59,640
verdwenen?

771
00:42:03,800 --> 00:42:06,400
Waar ligt Paulusen?

772
00:42:06,400 --> 00:42:07,880
Vóór de zondag van het christelijke volk

773
00:42:07,880 --> 00:42:12,560
moet in de kerk zijn,

774
00:42:21,520 --> 00:42:25,040
wat waren we van plan te doen?

775
00:42:25,040 --> 00:42:26,920
De oorlog is verloren. Wij moeten

776
00:42:26,920 --> 00:42:28,200
probeer het beste te maken van de nederlaag

777
00:42:28,200 --> 00:42:28,680
dichtbij.

778
00:42:28,680 --> 00:42:30,000
Het beste voor jou. Het gaat niet om

779
00:42:30,000 --> 00:42:31,280
Ik weet het, het gaat niet om haar. Het

780
00:42:31,280 --> 00:42:32,520
gaat simpelweg over de toekomst

781
00:42:32,520 --> 00:42:33,280
van onze volkeren.

782
00:42:33,280 --> 00:42:33,640
Maar

783
00:42:33,640 --> 00:42:36,000
Ja. Ja, dat heb je goed gehoord.

784
00:42:36,000 --> 00:42:37,240
We moeten proberen met de Russen om te gaan

785
00:42:37,240 --> 00:42:38,880
om tot een aparte vrede te komen.

786
00:42:38,880 --> 00:42:39,800
Ben je gek?

787
00:42:39,800 --> 00:42:41,559
Jouw Stalin zei de Hitlers

788
00:42:41,559 --> 00:42:43,079
kom en ga. Het Duitse volk,

789
00:42:43,079 --> 00:42:44,680
maar dat blijft.

790
00:42:44,680 --> 00:42:47,440
Wil je naar de Russen? jij één

791
00:42:47,440 --> 00:42:49,720
Heeft de Gestapo gewerkt? Radiobericht van

792
00:42:49,720 --> 00:42:52,079
Directeuren Kent. Probeer het na het einde

793
00:42:52,079 --> 00:42:53,319
van de oorlog hun beste Duitsers

794
00:42:53,319 --> 00:42:54,880
om informanten naar ons toe te brengen. Wij

795
00:42:54,880 --> 00:42:56,400
je moet de nieuwe bouwen

796
00:42:56,400 --> 00:42:59,400
Duitsland.

797
00:43:00,280 --> 00:43:03,520
Of je bent ongelooflijk slim, of

798
00:43:03,520 --> 00:43:07,480
ongelooflijk dom. Neem een ​​besluit.

799
00:43:07,480 --> 00:43:08,920
Deze oorlog ruïneert ons volk en

800
00:43:08,920 --> 00:43:11,440
dat. De westerse mogendheden hebben het voordeel.

801
00:43:11,440 --> 00:43:12,559
Je gaat niet alleen over ons, maar

802
00:43:12,559 --> 00:43:14,920
vallen ook op hun uitgebloede mensen.

803
00:43:14,920 --> 00:43:16,880
Dat is alles waar het om gaat.

804
00:43:16,880 --> 00:43:18,760
Jij kent de Russen niet.

805
00:43:18,760 --> 00:43:21,079
Ze worden ter plekke doodgeschoten.

806
00:43:21,079 --> 00:43:24,200
Een medewerker van de PTI-chef.

807
00:43:24,200 --> 00:43:27,040
Ik heb back-up

808
00:43:27,040 --> 00:43:30,400
ook voor jou.

809
00:43:40,640 --> 00:43:41,839
De vrachtwagen stopte.

810
00:43:41,839 --> 00:43:42,559
Motor bouwer.

811
00:43:42,559 --> 00:43:44,319
Verdomd timmerwerk. Sleep de

812
00:43:44,319 --> 00:43:46,240
Vrachtwagen achter deze rij heggen en meteen

813
00:43:46,240 --> 00:43:47,880
camoufleren. Dat heb je al gevonden.

814
00:43:47,880 --> 00:43:49,800
Zet de radio aan. Twee dozen met

815
00:43:49,800 --> 00:43:53,319
zandige geheime pieren.

816
00:44:02,040 --> 00:44:03,559
Troepen van de Amerikaanse Eerste en

817
00:44:03,559 --> 00:44:04,880
Het Derde Leger is bij Ander

818
00:44:04,880 --> 00:44:06,680
opnieuw schoongemaakt. De stad ingenomen en

819
00:44:06,680 --> 00:44:08,559
zes Duitse divisies die er nog steeds zijn

820
00:44:08,559 --> 00:44:10,160
gelegen aan de linkerkant van de,

821
00:44:10,160 --> 00:44:12,040
omsingeld.

822
00:44:12,040 --> 00:44:13,280
Duizenden Duitse soldaten en

823
00:44:13,280 --> 00:44:14,599
Officieren hebben hier en bij anderen

824
00:44:14,599 --> 00:44:15,920
Zet de strijd op het westelijk front

825
00:44:15,920 --> 00:44:17,440
instellen.

826
00:44:17,440 --> 00:44:18,400
Sinds het begin van de geallieerden

827
00:44:18,400 --> 00:44:21,200
Rijnlandoffensief op 23 februari

828
00:44:21,200 --> 00:44:23,119
106636

829
00:44:23,119 --> 00:44:26,280
De Duitsers gaven het verzet op.

830
00:44:26,280 --> 00:44:28,000
Het industriële hart van Duitsland

831
00:44:28,000 --> 00:44:29,960
Ruhrgebied ligt onder zware lucht

832
00:44:29,960 --> 00:44:32,240
en artilleriebombardementen.

833
00:44:32,240 --> 00:44:33,960
Essen, Duisburg en Düsseldorf zullen dat zijn

834
00:44:33,960 --> 00:44:36,319
schot vanaf de linkeroever.

835
00:44:36,319 --> 00:44:37,760
Britse en Amerikaanse zwaar

836
00:44:37,760 --> 00:44:39,480
Bommenwerpers hebben militaire en

837
00:44:39,480 --> 00:44:41,240
industriële doelstellingen in Essen.

838
00:44:41,240 --> 00:44:43,400
Ben je eindelijk klaar?

839
00:44:43,400 --> 00:44:44,720
Wat betekent hier uiteindelijk? Zie

840
00:44:44,720 --> 00:44:45,880
want niet dat ik de grootste moeite deed

841
00:44:45,880 --> 00:44:46,119
geven?

842
00:44:46,119 --> 00:44:46,880
Wat valt er naar beneden?

843
00:44:46,880 --> 00:44:48,079
Ik kan het niet helpen

844
00:44:48,079 --> 00:44:51,480
Dikke onzin is dat. Onmiddellijk vasthouden. Als

845
00:44:51,480 --> 00:44:52,599
Ze gehoorzamen niet meteen, vraag ik

846
00:44:52,599 --> 00:44:53,440
hen een krijgsraad.

847
00:44:53,440 --> 00:44:54,480
Ja, Hauptsturmführer,

848
00:44:54,480 --> 00:44:57,920
haar auto onmiddellijk in orde brengen.

849
00:44:57,920 --> 00:44:59,559
Ezels van de Fernlien.

850
00:44:59,559 --> 00:45:02,520
Wat zeiden ze? niets zee.

851
00:45:02,520 --> 00:45:03,920
Wil je dat ik het rapporteer? Hebben

852
00:45:03,920 --> 00:45:07,040
de eerste Jägermee

853
00:45:07,040 --> 00:45:08,480
zulke zware verliezen geleden dat zij

854
00:45:08,480 --> 00:45:10,319
hield op te bestaan als gevechtseenheden

855
00:45:10,319 --> 00:45:12,359
hebben. De geallieerden hebben in de

856
00:45:12,359 --> 00:45:16,480
Raak het

857
00:45:19,160 --> 00:45:21,839
Stop gewoon

858
00:45:21,839 --> 00:45:22,160
niet.

859
00:45:22,160 --> 00:45:24,720
Maakt niet uit. Dat is wat je denkt dat ze doen

860
00:45:24,720 --> 00:45:26,880
wat ik ze vertel is gevaarlijk.

861
00:45:26,880 --> 00:45:30,040
Word gek. Mijn bestanden. Het is

862
00:45:30,040 --> 00:45:32,160
gek worden. Waarom klagen ze?

863
00:45:32,160 --> 00:45:35,280
dit papierwerk?

864
00:45:35,280 --> 00:45:36,440
Zal afscheid nemen van nog veel meer

865
00:45:36,440 --> 00:45:38,440
moeten dan uit hun bestanden. Dat deed het

866
00:45:38,440 --> 00:45:39,480
alles is niets meer waard.

867
00:45:39,480 --> 00:45:40,599
Er zitten een paar dingen in. Ze hebben

868
00:45:40,599 --> 00:45:42,839
hun waarde voor de Russen.

869
00:45:42,839 --> 00:45:44,200
Ze maken altijd alleen maar claims.

870
00:45:44,200 --> 00:45:46,800
Hier is bewijs.

871
00:45:46,800 --> 00:45:49,119
De weg is nu eindelijk vrij. Wanneer

872
00:45:49,119 --> 00:45:50,200
zullen we doorgaan? Waarom kunnen wij?

873
00:45:50,200 --> 00:45:51,720
niet doorgaan? Ik zal ermee rijden

874
00:45:51,720 --> 00:45:52,480
daartoe opdracht geven?

875
00:45:52,480 --> 00:45:53,599
Ik ben al een half uur aan het organiseren

876
00:45:53,599 --> 00:45:54,839
Er is hier vuurwerk. Kijk eens

877
00:45:54,839 --> 00:45:55,880
gehoord van laagvliegende vliegtuigen?

878
00:45:55,880 --> 00:45:56,680
Wat sta jij jezelf toe?

879
00:45:56,680 --> 00:45:57,599
Ja, denk je dat we dat willen vanwege elkaar?

880
00:45:57,599 --> 00:45:58,880
Weg met je verdomde bestanden

881
00:45:58,880 --> 00:45:59,200
laat.

882
00:45:59,200 --> 00:46:00,280
Schijn op mij. Ik verbied het

883
00:46:00,280 --> 00:46:00,520
zij.

884
00:46:00,520 --> 00:46:01,680
Je schreeuwde tegen mij. Dit

885
00:46:01,680 --> 00:46:02,680
Je kunt het met de anderen doen, maar

886
00:46:02,680 --> 00:46:04,240
niet bij mij. Dat is heet,

887
00:46:04,240 --> 00:46:05,400
om hier in de open lucht een vuur te maken

888
00:46:05,400 --> 00:46:05,680
veld.

889
00:46:05,680 --> 00:46:06,280
Ik beveel hem.

890
00:46:06,280 --> 00:46:07,240
Kus mijn kont.

891
00:46:07,240 --> 00:46:08,119
Dit is het negeren van bevelen.

892
00:46:08,119 --> 00:46:09,079
Wat ben je dan aan het doen? Geloof je mij?

893
00:46:09,079 --> 00:46:10,079
weet niet waar ze mee bezig zijn. Jij en

894
00:46:10,079 --> 00:46:11,800
die daar. Wil je naar hen toe vluchten?

895
00:46:11,800 --> 00:46:13,240
Russen. Moet ik hem wat vertellen?

896
00:46:13,240 --> 00:46:16,680
De vliegtuigen zoeken volledige dekking. Volledige dekking.

897
00:46:28,319 --> 00:46:30,920
Beste G-worp.

898
00:46:43,000 --> 00:46:44,880
Hulp!

899
00:46:44,880 --> 00:46:47,319
Moet ik daarheen gaan?

900
00:46:48,960 --> 00:46:51,079
Hulp!

901
00:46:51,079 --> 00:46:54,559
Haal mij eruit!

902
00:47:01,880 --> 00:47:05,240
God, alstublieft, help mij alstublieft. Laat

903
00:47:05,240 --> 00:47:08,880
Leef mij, alsjeblieft.

904
00:47:10,800 --> 00:47:14,680
Hulp. Hier

905
00:47:14,680 --> 00:47:19,280
blijft hier. Zoek dekking.

906
00:47:21,359 --> 00:47:26,880
Jullie varkens, jullie klootzakken, allemaal dood.

907
00:47:26,880 --> 00:47:29,880
Jullie varkens, jullie honden. Dat doe je.

908
00:47:29,880 --> 00:47:32,720
Kom op, varkens. Jong, dat zijn ze

909
00:47:32,720 --> 00:47:37,079
krankzinnig? in dekking.

910
00:47:37,920 --> 00:47:40,920
God.

911
00:48:34,000 --> 00:48:37,400
God zij dank.

912
00:48:49,200 --> 00:48:51,319
De dogtags en de loonboekjes.

913
00:48:51,319 --> 00:48:52,920
Die van de jongen is helemaal.

914
00:48:52,920 --> 00:48:57,000
Bedankt. Wij rijden verder.

915
00:48:57,000 --> 00:48:58,119
Ik denk dat ze mijn leven hebben genomen

916
00:48:58,119 --> 00:48:59,640
opgeslagen.

917
00:48:59,640 --> 00:49:01,079
Niet vanwege haar blauwe ogen. ik

918
00:49:01,079 --> 00:49:04,680
Je hebt Kent nog steeds nodig.

919
00:49:45,200 --> 00:49:48,040
Het water stroomt weer. Ja,

920
00:49:48,040 --> 00:49:50,559
We vliegen links naar Lenor. Tot dan

921
00:49:50,559 --> 00:49:54,000
er zijn nog 50 km.

922
00:49:54,000 --> 00:49:55,480
Hoeveel wrijving hebben we nog?

923
00:49:55,480 --> 00:49:58,079
Ik denk van wel voor nog eens 300 km.

924
00:49:58,079 --> 00:50:00,640
Zo ver gaan wij niet meer.

925
00:50:00,640 --> 00:50:01,839
Ik heb het gevoel dat we altijd aan het rijden zijn

926
00:50:01,839 --> 00:50:04,720
rond in een cirkel. Ik probeer onze

927
00:50:04,720 --> 00:50:08,280
Zout bewaren. Tot nu toe is het succesvol geweest.

928
00:50:08,280 --> 00:50:09,599
Of heb je sinds de bruggen zelfs maar gewoon

929
00:50:09,599 --> 00:50:12,359
Een Duitse soldaat gezien?

930
00:50:12,359 --> 00:50:14,520
Je hebt het opgehangen, maar dat telt

931
00:50:14,520 --> 00:50:19,520
niet meer. Kun je volhouden?

932
00:50:24,040 --> 00:50:25,200
Zo'n kleine zender kan dat wel

933
00:50:25,200 --> 00:50:26,520
zelfs werken?

934
00:50:26,520 --> 00:50:28,400
Waarom niet? Het komt niet ter sprake

935
00:50:28,400 --> 00:50:30,440
de maat, toch?

936
00:50:30,440 --> 00:50:33,440
Bedankt.

937
00:50:34,040 --> 00:50:35,440
Wees niet bang, ik kom misschien binnen

938
00:50:35,440 --> 00:50:37,920
haar tas stelen en wegrennen?

939
00:50:37,920 --> 00:50:40,200
Nee, ze kennen de verbanden

940
00:50:40,200 --> 00:50:44,119
niet. Je kunt niets ontcijferen.

941
00:50:44,119 --> 00:50:47,640
En ik let op

942
00:50:47,880 --> 00:50:49,400
hier.

943
00:50:49,400 --> 00:50:50,720
Voor degenen die de verbanden kennen:

944
00:50:50,720 --> 00:50:51,960
wat bewijst dat de grijze baas a. is

945
00:50:51,960 --> 00:50:53,119
Verrader en met de Gestape

946
00:50:53,119 --> 00:50:56,079
samen gewerkt.

947
00:50:56,079 --> 00:50:58,319
ik

948
00:50:58,319 --> 00:50:59,359
denk dat ze dat ook over mij hebben

949
00:50:59,359 --> 00:51:01,599
dergelijk materiaal.

950
00:51:01,599 --> 00:51:03,000
Ik kan bewijzen dat je er alleen maar voor bent

951
00:51:03,000 --> 00:51:05,200
Lijkt te hebben deelgenomen aan de actie van de

952
00:51:05,200 --> 00:51:07,839
Gestapers spelen, zij voor haar leven

953
00:51:07,839 --> 00:51:11,680
om hun volk te kunnen redden.

954
00:51:11,680 --> 00:51:14,720
Wie heb ik gered? Grote vogel

955
00:51:14,720 --> 00:51:21,000
Katz Fernand Maximovic, Bob Makaro

956
00:51:21,119 --> 00:51:25,359
Di Otto was daar de baas over

957
00:51:25,359 --> 00:51:29,480
Ze hebben Margarete Barsa gered.

958
00:51:29,680 --> 00:51:32,599
ik

959
00:51:32,599 --> 00:51:33,880
De GR-bazen moeten dus aan de galg worden gezet

960
00:51:33,880 --> 00:51:35,319
leveren om mijn hoofd te redden en

961
00:51:35,319 --> 00:51:37,880
die van hen. Ik heb maar één gedachte,

962
00:51:37,880 --> 00:51:41,000
om mijn volk nu te helpen. En

963
00:51:41,000 --> 00:51:42,200
Dat kan ik alleen doen als ik dat denk

964
00:51:42,200 --> 00:51:44,559
Spaar uw hoofd en dat van u

965
00:51:44,559 --> 00:51:47,079
of zie jij een andere optie?

966
00:51:47,079 --> 00:51:49,760
Wat zou jij doen als je mij was? EEN

967
00:51:49,760 --> 00:51:52,650
Een dode man heeft voor niemand nut.

968
00:51:55,599 --> 00:52:00,280
En mag ik de schaar? Alsjeblieft.

969
00:52:25,480 --> 00:52:29,470
Hé, hé, wat is dit? Op

970
00:52:35,280 --> 00:52:36,599
waar wij jou uit halen

971
00:52:36,599 --> 00:52:40,079
Doos uit.

972
00:52:40,079 --> 00:52:44,319
Hé, hé, we hebben iets

973
00:52:48,799 --> 00:52:50,559
niet snel genoeg oprotten. Wat?

974
00:52:50,559 --> 00:52:52,559
Ga uit de weg.

975
00:52:52,559 --> 00:52:55,920
Stil.

976
00:52:56,839 --> 00:53:01,280
Meneer bestuurt een band

977
00:53:02,520 --> 00:53:05,119
Varken is al in burgerkleding

978
00:53:05,119 --> 00:53:08,119
Lul

979
00:53:11,520 --> 00:53:14,400
de troepen van de Heres-groep bij de

980
00:53:14,400 --> 00:53:15,880
hebben overwonnen.

981
00:53:15,880 --> 00:53:17,440
Heb jij een burgerpak met stippen?

982
00:53:17,440 --> 00:53:19,280
Verdediging van de Duitsers in het Oosten

983
00:53:19,280 --> 00:53:21,359
Vóór Berlijn en domineerde het

984
00:53:21,359 --> 00:53:24,280
Overgang via ODA.

985
00:53:24,280 --> 00:53:26,480
Ze liegt

986
00:53:26,480 --> 00:53:28,799
de

987
00:53:28,799 --> 00:53:31,799
het belangrijkste

988
00:53:32,359 --> 00:53:36,040
de Russen zijn in de

989
00:53:37,760 --> 00:53:40,920
Stitz werden veroverd.

990
00:53:40,920 --> 00:53:42,760
Troepen van de Heres-groep Rakosowski hebben dat gedaan

991
00:53:42,760 --> 00:53:44,000
Danzig uit de Race of the Empire

992
00:53:44,000 --> 00:53:46,079
afgesneden en staande tussen Danzig

993
00:53:46,079 --> 00:53:48,839
en dingen vlak bij de baai van Danzig.

994
00:53:48,839 --> 00:53:50,240
Je bevindt je in de buitenwijken van Gdansk

995
00:53:50,240 --> 00:53:51,680
binnengevallen en de stad stort in

996
00:53:51,680 --> 00:53:53,280
Artillerie vuur.

997
00:53:53,280 --> 00:53:55,839
Meester Walde werd overwonnen. Tussen

998
00:53:55,839 --> 00:53:57,359
De Russen hebben bijna Danzi en Stettin

999
00:53:57,359 --> 00:53:59,720
heel Pommeren naar de Oostzee gebracht.

1000
00:53:59,720 --> 00:54:01,400
De versterkte bases van Leb,

1001
00:54:01,400 --> 00:54:03,440
Lauenburg, Stolpmünde, Stolp, Schlave

1002
00:54:03,440 --> 00:54:05,760
en Rügenwalde werden ingenomen. De

1003
00:54:05,760 --> 00:54:07,680
westelijke verdedigingsboog in het gebied van

1004
00:54:07,680 --> 00:54:09,160
Hameln heeft die van gisteren ook

1005
00:54:09,160 --> 00:54:11,520
heeft zware gevechten doorstaan. Gewoon aan

1006
00:54:11,520 --> 00:54:13,119
Er waren weinig gevoelige plekken

1007
00:54:13,119 --> 00:54:14,160
Inbraken, maar zij ook

1008
00:54:14,160 --> 00:54:15,920
Verkorting van het front wat gunstig is voor de verdediging

1009
00:54:15,920 --> 00:54:18,640
geleid. Volkssturm-eenheden.

1010
00:54:18,640 --> 00:54:20,040
Ik ben er voorstander van dat we hier in Konstanz zijn

1011
00:54:20,040 --> 00:54:22,880
blijf. Zwitserland ligt daar.

1012
00:54:22,880 --> 00:54:25,240
Wij wachten af. De Amerikanen moeten gaan

1013
00:54:25,240 --> 00:54:26,799
ben hier een paar dagen.

1014
00:54:26,799 --> 00:54:28,839
Ik wil met de Amerikanen omgaan

1015
00:54:28,839 --> 00:54:30,880
komen in geen geval samen. Ik wil

1016
00:54:30,880 --> 00:54:33,799
naar Berlijn naar de Russen.

1017
00:54:33,799 --> 00:54:36,119
We hebben maar één optie.

1018
00:54:36,119 --> 00:54:38,359
De Alpen in en hogerop.

1019
00:54:38,359 --> 00:54:39,480
Verdwijn tot de eerste grote

1020
00:54:39,480 --> 00:54:43,200
puinhoop is voorbij.

1021
00:55:14,400 --> 00:55:17,799
Kijk eens.

1022
00:55:24,480 --> 00:55:28,039
Baas, mag ik?

1023
00:55:31,920 --> 00:55:33,319
Als ze zich op de boot organiseren, zijn ze dat ook

1024
00:55:33,319 --> 00:55:35,799
ze in Zwitserland in drie uur.

1025
00:55:35,799 --> 00:55:38,480
Voor zover ik weet, lieten ze Krin toe.

1026
00:55:38,480 --> 00:55:39,760
Ze hebben de grens gesloten

1027
00:55:39,760 --> 00:55:42,319
hou van Zwitsers.

1028
00:55:42,319 --> 00:55:44,039
Hij moet terug.

1029
00:55:44,039 --> 00:55:47,000
Ik wil niet in die boot zitten.

1030
00:55:47,000 --> 00:55:48,200
Wat in vredesnaam? Als je een krat hebt,

1031
00:55:48,200 --> 00:55:50,160
blijft bij hen.

1032
00:55:50,160 --> 00:55:51,920
Ik, dat betekent dat Kent en ik vertrekken

1033
00:55:51,920 --> 00:55:53,280
naar Berlijn.

1034
00:55:53,280 --> 00:55:54,760
Nou, dat is een geweldige bijeenkomst. Er ben

1035
00:55:54,760 --> 00:55:57,440
Ik ben hier vanuit de keizerlijke hoofdstad.

1036
00:55:57,440 --> 00:55:59,079
Terwijl de rustkamer steeds meer wordt

1037
00:55:59,079 --> 00:56:01,400
verkleind, kan zich in het gebied van de lagere bevinden

1038
00:56:01,400 --> 00:56:02,880
Elbe door een ineenstorting van de

1039
00:56:02,880 --> 00:56:05,520
Duitse Oostfront.

1040
00:56:05,520 --> 00:56:07,079
De Duitse verenigingen, hun leiderschap

1041
00:56:07,079 --> 00:56:08,559
uiteraard met een cast van de

1042
00:56:08,559 --> 00:56:09,920
Rijk ten oosten van de Elbe via de

1043
00:56:09,920 --> 00:56:12,359
Er wordt verwacht dat de Russen zich massaal zullen overgeven

1044
00:56:12,359 --> 00:56:15,039
op sommige plaatsen zonder strijd. De oorlog

1045
00:56:15,039 --> 00:56:17,839
lijkt zijn einde te naderen.

1046
00:56:17,839 --> 00:56:19,480
Britse troepen bezetten vanochtend

1047
00:56:19,480 --> 00:56:21,680
de steden.

1048
00:56:21,680 --> 00:56:23,880
Tot nu toe verloopt alles volgens plan. Zeker,

1049
00:56:23,880 --> 00:56:25,880
ze zijn uit. Ze hebben niemand

1050
00:56:25,880 --> 00:56:30,039
Mes geleverd. Dat hebben ze ook daadwerkelijk gedaan

1051
00:56:30,039 --> 00:56:33,640
Ze hebben eigenlijk niemand verraden.

1052
00:56:33,640 --> 00:56:35,799
Geen naam.

1053
00:56:35,799 --> 00:56:39,520
Nee, geen enkele naam.

1054
00:56:39,520 --> 00:56:43,359
Ik moet het tenslotte weten.

1055
00:56:51,359 --> 00:56:53,319
Kunnen wij,

1056
00:56:53,319 --> 00:56:56,319
laten we aannemen.

1057
00:56:56,319 --> 00:56:59,960
We gaan naar de Russen.

1058
00:57:00,160 --> 00:57:01,680
Kun je bewijzen wat je net zei?

1059
00:57:01,680 --> 00:57:04,680
hebben? Ja,

1060
00:57:04,680 --> 00:57:07,000
ze hebben geen andere keus. Jouw mensen

1061
00:57:07,000 --> 00:57:09,359
je vindt ze overal, in iedereen

1062
00:57:09,359 --> 00:57:11,680
hoekje van deze wereld.

1063
00:57:11,680 --> 00:57:15,359
Je weet wat dat betekent.

1064
00:57:25,000 --> 00:57:26,480
Zonder mij ben je een Gestapo

1065
00:57:26,480 --> 00:57:27,599
werkt, die aan de muur

1066
00:57:27,599 --> 00:57:28,400
zal voorzien.

1067
00:57:28,400 --> 00:57:30,359
Ja. En zonder mij ben jij één

1068
00:57:30,359 --> 00:57:31,960
Sovjet-spion die de vijand werd

1069
00:57:31,960 --> 00:57:34,640
overstroomde en je raakte de muur

1070
00:57:34,640 --> 00:57:36,680
zal voorzien.

1071
00:57:36,680 --> 00:57:40,960
Dus ieder voor zichzelf is een dode man.

1072
00:57:40,960 --> 00:57:42,160
We hebben er allebei nog één

1073
00:57:42,160 --> 00:57:44,920
Kans om er doorheen te komen

1074
00:57:44,920 --> 00:57:48,839
en misschien nog iets meer.

1075
00:58:26,119 --> 00:58:27,680
Contact met Moska, het radiobericht van

1076
00:58:27,680 --> 00:58:29,480
ons positierapport. Lydas, geef

1077
00:58:29,480 --> 00:58:32,760
kom hier doorheen.

1078
00:58:34,760 --> 00:58:38,160
Handen groot.

1079
00:58:46,200 --> 00:58:49,110
Ontvangst inschakelen.

1080
00:59:02,480 --> 00:59:04,280
Dus

1081
00:59:04,280 --> 00:59:06,280
veel ankindols

1082
00:59:06,280 --> 00:59:08,400
heeft moeilijkheden. Buitenpost op de

1083
00:59:08,400 --> 00:59:10,240
Kanaalkust ziet geen noodzaak

1084
00:59:10,240 --> 00:59:12,520
wil meer ondergronds werken

1085
00:59:12,520 --> 00:59:14,839
Erkenning als verzetsgroep.

1086
00:59:14,839 --> 00:59:18,119
Hij is het er alstublieft mee eens.

1087
00:59:20,039 --> 00:59:23,039
Kentolja.

1088
00:59:23,880 --> 00:59:25,359
Wij doen een beroep op hun communist

1089
00:59:25,359 --> 00:59:28,359
Discipline

1090
00:59:29,440 --> 00:59:30,680
en verwacht dat ze actie ondernemen

1091
00:59:30,680 --> 00:59:33,960
blijven op hun post.

1092
00:59:33,960 --> 00:59:35,440
Het is van het allergrootste belang voor de Sovjet-Unie

1093
00:59:35,440 --> 00:59:38,440
belang,

1094
00:59:38,799 --> 00:59:42,319
om mij over alles te informeren

1095
00:59:42,319 --> 00:59:45,720
om over alles te informeren,

1096
00:59:45,720 --> 00:59:47,400
wat er zich achter de geallieerde linies afspeelde

1097
00:59:47,400 --> 00:59:50,400
gaat.

1098
01:00:14,920 --> 01:00:21,200
K. Berichten komen heel snel.

1099
01:00:22,359 --> 01:00:24,720
Van het Führerhoofdkwartier

1100
01:00:24,720 --> 01:00:26,559
wordt gerapporteerd,

1101
01:00:26,559 --> 01:00:30,680
dat onze leider Adolf Hitler vandaag de dag is

1102
01:00:30,680 --> 01:00:33,799
middag in zijn commandopost in de

1103
01:00:33,799 --> 01:00:35,400
Rijkskanselarij

1104
01:00:35,400 --> 01:00:38,799
tot de laatste adem tegen hem

1105
01:00:38,799 --> 01:00:43,160
Bolsjewisme vecht voor Duitsland

1106
01:00:43,160 --> 01:00:46,599
is gevallen.

1107
01:00:47,079 --> 01:00:50,920
Op 30 april de Führer, de

1108
01:00:50,920 --> 01:00:54,160
Grootadmiraal Dönitz als zijn opvolger

1109
01:00:54,160 --> 01:00:56,960
benoemd.

1110
01:00:56,960 --> 01:01:00,240
Duitse mannen en vrouwen,

1111
01:01:00,240 --> 01:01:04,839
Soldaten van de Duitse Wehrmacht.

1112
01:01:04,839 --> 01:01:10,280
Onze leider Adolf Hitler is gevallen

1113
01:01:10,280 --> 01:01:14,200
in diepste verdriet en angst.

1114
01:01:14,200 --> 01:01:18,720
het Duitse volk buigt.

1115
01:01:18,720 --> 01:01:21,319
Hij had al vroeg de verschrikkelijke

1116
01:01:21,319 --> 01:01:24,359
Gevaren van het bolsjewisme erkend en

1117
01:01:24,359 --> 01:01:28,079
wijdt zijn bestaan ​​aan deze strijd.

1118
01:01:28,079 --> 01:01:31,680
Aan het einde hiervan zijn gevecht en de zijne

1119
01:01:31,680 --> 01:01:35,319
onwankelbaar recht pad in het leven

1120
01:01:35,319 --> 01:01:38,559
zijn heroïsche dood vindt plaats in de hoofdstad

1121
01:01:38,559 --> 01:01:40,880
van het Duitse Rijk.

1122
01:01:40,880 --> 01:01:44,200
Zijn leven was één dienst voor

1123
01:01:44,200 --> 01:01:46,079
Duitsland.

1124
01:01:46,079 --> 01:01:48,280
Zijn inzet in de strijd tegen de

1125
01:01:48,280 --> 01:01:51,359
De bolsjewistische stormvloed ging erover

1126
01:01:51,359 --> 01:01:53,680
buiten Europa en het geheel

1127
01:01:53,680 --> 01:01:56,680
culturele wereld.

1128
01:02:15,559 --> 01:02:17,960
Ze komen.

1129
01:02:17,960 --> 01:02:19,160
Verdomme, waarom is de radio?

1130
01:02:19,160 --> 01:02:20,000
niet verborgen?

1131
01:02:20,000 --> 01:02:21,440
Ik dacht bij mezelf: als ze dat daar hadden

1132
01:02:21,440 --> 01:02:22,319
Als je het vindt, zoek dan niet verder

1133
01:02:22,319 --> 01:02:24,160
na de andere radio. Misschien

1134
01:02:24,160 --> 01:02:26,520
Kan ik mijn baby daarheen brengen? Tot

1135
01:02:26,520 --> 01:02:27,880
De kleine stuurt Moskou niet,

1136
01:02:27,880 --> 01:02:29,319
maar sla rechtsaf tot Parijs of Marseille

1137
01:02:29,319 --> 01:02:31,359
dik. En zit daar nog steeds

1138
01:02:31,359 --> 01:02:32,880
die van de communistische partij

1139
01:02:32,880 --> 01:02:34,640
de knop. Dat kunnen zij ook

1140
01:02:34,640 --> 01:02:36,359
Stuur het radiobericht door naar de directeur

1141
01:02:36,359 --> 01:02:37,200
naar Moskou.

1142
01:02:37,200 --> 01:02:38,440
Bedankt Lo

1143
01:02:38,440 --> 01:02:40,559
is duidelijk de belangrijkste storm.

1144
01:02:40,559 --> 01:02:42,000
Dit zal maar voor eens en voor altijd voorbij zijn,

1145
01:02:42,000 --> 01:02:45,000
toch?

1146
01:02:56,799 --> 01:02:59,720
Kapitein Zugul van het Rode Leger.

1147
01:02:59,720 --> 01:03:00,960
Ik heb orders om alles hier te sluiten

1148
01:03:00,960 --> 01:03:02,319
in beslag nemen en jou en die van hen

1149
01:03:02,319 --> 01:03:03,960
Om metgezellen naar het hoofdkwartier te brengen.

1150
01:03:03,960 --> 01:03:06,400
Wat betekent dat? Willen ze ons arresteren?

1151
01:03:06,400 --> 01:03:07,960
Ik protesteer namens de roden

1152
01:03:07,960 --> 01:03:08,799
Leger.

1153
01:03:08,799 --> 01:03:11,000
Ik voer gewoon mijn bevelen uit. Zo lang

1154
01:03:11,000 --> 01:03:13,440
Totdat alles duidelijk is, zullen we voor zijn

1155
01:03:13,440 --> 01:03:16,319
hun veiligheid garanderen.

1156
01:04:18,920 --> 01:04:21,760
van Kind naar Solia onmiddellijk vooruit

1157
01:04:21,760 --> 01:04:24,839
naar Moskou naar de rector. De Fransen

1158
01:04:24,839 --> 01:04:27,000
hebben ons gearresteerd, zitten in hechtenis

1159
01:04:27,000 --> 01:04:28,799
momenteel in het militaire regeringsgebouw

1160
01:04:28,799 --> 01:04:31,440
in Lindau verzoeken om onmiddellijke kennisgeving

1161
01:04:31,440 --> 01:04:32,960
Sovjet-verbindingsofficieren

1162
01:04:32,960 --> 01:04:35,640
Parijs, de bevrijding ontwaakte zo snel als

1163
01:04:35,640 --> 01:04:37,839
mogelijk.

1164
01:04:37,839 --> 01:04:39,880
Wij feliciteren het Rode Leger met hun inspanningen

1165
01:04:39,880 --> 01:04:41,480
glorieuze overwinning op de fascisten

1166
01:04:41,480 --> 01:04:43,839
Aanvallers en groet de Sovjet

1167
01:04:43,839 --> 01:04:46,839
mensen.

1168
01:05:23,920 --> 01:05:26,920
Eén

1169
01:05:52,000 --> 01:05:54,559
Stolle, baas.

1170
01:05:54,559 --> 01:05:57,000
Het radiobericht was succesvol. Moskou

1171
01:05:57,000 --> 01:05:58,799
bereikte de Kent en zijn Duitsers

1172
01:05:58,799 --> 01:06:01,119
Medewerkers, onmiddellijk vrijgelaten en uit

1173
01:06:01,119 --> 01:06:02,760
het Franse leger naar Parijs

1174
01:06:02,760 --> 01:06:04,760
gebracht worden. Ze ontmoeten elkaar daar

1175
01:06:04,760 --> 01:06:06,559
de Russische Repatriëringscommissie

1176
01:06:06,559 --> 01:06:11,000
één toen de oorlog net voorbij was.

1177
01:06:11,000 --> 01:06:12,599
Generaal Ozolz heeft er al een voor ons

1178
01:06:12,599 --> 01:06:15,240
gedetailleerd rapport gegeven. Jij hebt

1179
01:06:15,240 --> 01:06:16,920
geweldig voor militaire verkenning

1180
01:06:16,920 --> 01:06:19,319
de Sovjet-Unie. Ik ben

1181
01:06:19,319 --> 01:06:21,440
opdracht gegeven om u te feliciteren

1182
01:06:21,440 --> 01:06:23,640
Te sturen naar de kameraaddirecteur.

1183
01:06:23,640 --> 01:06:25,480
Hij zal gelukkig zijn, jij en de jouwe

1184
01:06:25,480 --> 01:06:27,319
Duitse vrienden binnenkort persoonlijk

1185
01:06:27,319 --> 01:06:31,440
welkom te heten in Moskou.

1186
01:06:52,200 --> 01:06:54,319
Een paar dagen later start de machine

1187
01:06:54,319 --> 01:06:57,160
met Kent Paulsen, de radio-operator Lyders en

1188
01:06:57,160 --> 01:06:58,480
met een aantal andere agenten

1189
01:06:58,480 --> 01:07:00,319
Moskou.

1190
01:07:00,319 --> 01:07:01,640
Paulsen geeft zich over in de Sovjet

1191
01:07:01,640 --> 01:07:03,240
geheime dienst het materiaal dat de

1192
01:07:03,240 --> 01:07:05,079
Arkham van de Russen tegen de westerse machten

1193
01:07:05,079 --> 01:07:07,000
zou moeten oproeren.

1194
01:07:07,000 --> 01:07:09,240
Maar in de zomer van 1945

1195
01:07:09,240 --> 01:07:11,480
je viert de overwinning en gelooft nog steeds

1196
01:07:11,480 --> 01:07:15,359
een toekomst in vrede.

1197
01:07:18,039 --> 01:07:20,599
Ut Paulsen is er na vier jaar

1198
01:07:20,599 --> 01:07:22,480
25 jaar in hechtenis genomen

1199
01:07:22,480 --> 01:07:25,599
Veroordeeld wegens dwangarbeid en in 1955 naar de gevangenis gestuurd

1200
01:07:25,599 --> 01:07:27,599
Duitsland vrijgegeven.

1201
01:07:27,599 --> 01:07:30,680
Kapitein Viktor Sukulow alias Kent zou dat moeten doen

1202
01:07:30,680 --> 01:07:32,559
na tien jaar in een werkkamp vandaag

1203
01:07:32,559 --> 01:07:34,839
Leningrad leeft.

1204
01:07:34,839 --> 01:07:36,240
De radio-operator Lyders overleeft er ook één

1205
01:07:36,240 --> 01:07:38,079
enkele jaren gevangenisstraf en zullen samen zijn

1206
01:07:38,079 --> 01:07:41,960
met Paulsen naar huis gestuurd.

1207
01:07:45,520 --> 01:07:47,359
Het verstoten hoofd van de Sovjet

1208
01:07:47,359 --> 01:07:49,319
inlichtingendienst in West-Europa,

1209
01:07:49,319 --> 01:07:52,480
Leopold Stapelr, de grote chef-kok, keert terug

1210
01:07:52,480 --> 01:07:54,039
keerde ook terug naar Moskou om elkaar te ontmoeten

1211
01:07:54,039 --> 01:07:56,240
rechtvaardigen.

1212
01:07:56,240 --> 01:07:58,119
Hij brengt 8 jaar door na zijn aankomst

1213
01:07:58,119 --> 01:08:00,480
zonder vonnis in de gevangenis en zal naar worden gestuurd

1214
01:08:00,480 --> 01:08:02,359
De dood van Stalin in zijn Poolse thuisland

1215
01:08:02,359 --> 01:08:05,680
ontslagen.